1
00:00:02,328 --> 00:00:05,163
HOLLYWOOD CLASSIC
uvádí

2
00:00:28,688 --> 00:00:34,773
Žádáte o přístup do Lot 99.
Vstupní kód, prosím.

3
00:00:37,697 --> 00:00:43,782
Žádáte o přístup do Lot 99.
Vstupní kód, prosím.

4
00:00:44,704 --> 00:00:45,984
Přístup zamítnut.

5
00:00:52,253 --> 00:00:54,329
Pozor. Narušení zabezpečení.

6
00:01:00,845 --> 00:01:03,134
Varování...

7
00:02:03,157 --> 00:02:05,945
Koukej, Cho Cho. Píše mi bratr.

8
00:02:06,911 --> 00:02:09,782
Vypadá to, že vždycky ví,
co si myslím.

9
00:02:12,333 --> 00:02:14,326
Proč nikdy nemůžu najít brýle?

10
00:02:14,502 --> 00:02:15,332
Přinesu je.

11
00:02:18,047 --> 00:02:19,328
Můj milý bratr.

12
00:02:20,216 --> 00:02:21,082
Tady je máš, šéfe.

13
00:02:23,553 --> 00:02:28,511
Děkuju. A já myslel,
že se mám starat já o tebe.

14
00:02:31,019 --> 00:02:34,518
Nemluv. Pamatuj si všechno,
co jsem tě učil, Cho Cho.

15
00:02:35,189 --> 00:02:40,184
Slova jsou vzácná. Používej je pouze
k pravdě. Podívej, to bylo v Tibetu.

16
00:02:40,903 --> 00:02:41,852
Ano.

17
00:02:42,071 --> 00:02:42,853
Je to Hamilton?

18
00:02:43,072 --> 00:02:45,563
Hamilton. Můj nejmilejší žák.

19
00:02:49,454 --> 00:02:52,455
Už je to hrozně dávno.

20
00:03:04,260 --> 00:03:04,876
Zůstaň.

21
00:03:12,852 --> 00:03:13,801
Kam jdeš?

22
00:03:16,814 --> 00:03:17,977
Ale když mně se to nelíbí.

23
00:03:19,525 --> 00:03:21,767
Zůstaň tu, Cho Cho.
Chci tě mít v bezpečí.

........