1
00:00:50,800 --> 00:00:52,600
Četba na dobrou noc

2
00:00:52,680 --> 00:00:57,240
Dnes večer čte Jeremy Toogood
"Železnou pěst" od sira Waltera Scota.

3
00:00:58,400 --> 00:00:59,400
Zdravím.

4
00:01:02,280 --> 00:01:05,320
Západ...

5
00:01:05,360 --> 00:01:06,720
zápda...

6
00:01:06,760 --> 00:01:08,480
Zá... Západ!

7
00:01:08,520 --> 00:01:13,680
Západ odo... odu
odu... západ odu...

8
00:01:13,720 --> 00:01:18,120
díral... m... íral odumíral...

9
00:01:18,160 --> 00:01:22,160
na... nad... vry...
chry... vichry...

10
00:01:22,200 --> 00:01:24,400
vrky... vrchy!

11
00:01:24,440 --> 00:01:27,680
Sůl... Sol...
way... Firthu.

12
00:01:27,720 --> 00:01:31,080
Osa... mělký dudák...

13
00:01:31,080 --> 00:01:34,280
osamělý dudák nahrá...

14
00:01:34,320 --> 00:01:36,600
na hrad... bacha...

15
00:01:38,120 --> 00:01:44,800
edingrund... dudzbuského... edinburgr...

16
00:01:46,200 --> 00:01:47,400
edinburského!

17
00:01:47,520 --> 00:01:50,520
Edinburského... hradu

18
00:01:50,560 --> 00:01:52,400
se lýsal...

19
00:01:52,440 --> 00:01:54,200
rýs... rýsof...

20
00:01:56,840 --> 00:01:58,120
Západ odumíral

21
00:01:58,160 --> 00:02:00,200
nad vrchy Solway Firthu.

22
00:02:00,240 --> 00:02:03,320
Osamělý dudák na hradbách
edinburského hradu

23
00:02:03,360 --> 00:02:06,000
se rýsoval proti kar... kar... kmínem...

24
00:02:07,040 --> 00:02:08,720
karmínem!
........