1
00:00:01,241 --> 00:00:04,327
- Kdo je to?
- Spasitel padlých andělů.

2
00:00:05,035 --> 00:00:06,917
Jsi na něj tvrdý.

3
00:00:07,118 --> 00:00:08,800
Mám k tomu důvod.

4
00:00:08,900 --> 00:00:11,600
Jsi zachmuřelá holka, co se ukájí,

5
00:00:11,601 --> 00:00:13,500
tím, že se motá kolem holek, které tě ani nevidí.

6
00:00:13,600 --> 00:00:16,500
Do práce, nebo ho budu muset zabít sama.

7
00:00:16,570 --> 00:00:18,280
Když se na něj podíváš, co vidíš?

8
00:00:18,281 --> 00:00:19,890
Démona, který mě má vlákat do pasti.

9
00:00:19,897 --> 00:00:21,727
Arogantní zmetku!

10
00:00:24,140 --> 00:00:26,186
Nebo perfektní protějšek, tělem i duší.

11
00:00:30,590 --> 00:00:32,128
Nebudeš toho litovat!

12
00:01:00,160 --> 00:01:04,400
Vím... vím, že máš plné právo se na mě zlobit.

13
00:01:04,640 --> 00:01:07,818
A to co jsem ti onehdá řekl, bylo naprosto nepřijatelné.

14
00:01:07,850 --> 00:01:10,300
Jen se snažím přijít na způsob,
jak se s tím vším srovnat, ok?

15
00:01:11,230 --> 00:01:15,310
Biologicky je mi teprve šest měsíců,

16
00:01:15,400 --> 00:01:17,795
a už jsem přišel o svou matku, otce,

17
00:01:17,796 --> 00:01:19,190
a jinou rodinu, kterou bych mohl mít...

18
00:01:19,199 --> 00:01:21,744
no, nejsou to zrovna typy na čaj o páté.

19
00:01:23,000 --> 00:01:25,895
Takže jsem to asi vzal ze špatného konce.

20
00:01:25,996 --> 00:01:27,990
Tak to je teda sakra mírně řečeno.

21
00:01:28,000 --> 00:01:30,006
Nedovolíš mi, abych ti to vynahradil?

22
00:01:30,700 --> 00:01:33,840
Víš, to tvoje kouzlo mužského
drzého úšklebku na mě nezabírá.

23
00:01:33,900 --> 00:01:35,733
Asi nejsem zrovna tvůj typ.

24
00:01:36,200 --> 00:01:40,403
Já už mám jen jeden typ.
Naprosto nedostupný.

........