1
00:00:41,708 --> 00:00:43,877
Ahoj.

2
00:00:44,002 --> 00:00:47,005
Já jsem Andy...

3
00:00:47,130 --> 00:00:50,801
a chtěl jsem vám poděkovat, že jste přišli na můj film.

4
00:00:52,553 --> 00:00:56,598
Kéž by byl lepší,
víte,

5
00:00:56,682 --> 00:01:00,018
ale... je tak hloupý.

6
00:01:00,102 --> 00:01:04,273
Je hrozný.
Vůbec ho nemám rád.

7
00:01:04,356 --> 00:01:06,900
Všechny důležité věci v mém životě...

8
00:01:07,025 --> 00:01:10,028
jsou přizpůsobené
a promíchané...

9
00:01:10,153 --> 00:01:12,030
pro,--

10
00:01:13,365 --> 00:01:15,993
dramatické záměry.

11
00:01:17,828 --> 00:01:20,330
Tak...

12
00:01:20,455 --> 00:01:22,833
jsem se rozhodl vyřadit...

13
00:01:22,958 --> 00:01:25,377
všechny ty koniny.

14
00:01:27,171 --> 00:01:31,049
Teď je film o to kratší.

15
00:01:35,095 --> 00:01:36,972
Vlastně,

16
00:01:37,097 --> 00:01:39,975
toto.. je již konec.

17
00:01:42,144 --> 00:01:44,146
Děkuji moc.

18
00:01:53,906 --> 00:01:55,866
Já nešpásuju.

19
00:01:55,991 --> 00:01:58,660
Sbohem.

20
00:01:58,785 --> 00:02:00,662
Kuš.

21
00:03:56,445 --> 00:03:59,198
Páni, vy jste pořád tu.

22
00:04:00,407 --> 00:04:02,659
O-kay!

23
00:04:02,743 --> 00:04:04,620
Snad se nezlobíte.

24
00:04:04,745 --> 00:04:08,290
Chtěl jsem se zbavit těch,
co mi nechtějí rozumět,...

........