1
00:00:45,012 --> 00:00:47,970
LÁSKA PŘES INTERNET

2
00:02:52,492 --> 00:02:58,564
- Tohle je úžasný, tohle si poslechni!
Všem zaměstnancům ve státě Virginia

3
00:02:58,812 --> 00:03:01,246
musel být odstraněn Pasians z počítačů,

4
00:03:01,732 --> 00:03:04,643
protože už 6 týdnů nic nedělají.

5
00:03:04,892 --> 00:03:06,688
- To je smutné.
- Víš co to znamená?

6
00:03:06,772 --> 00:03:09,605
- Jsme svědky konce Západní civilizace v dnešní podobě.

7
00:03:09,572 --> 00:03:11,448
- Hele, nejdeš pozdě?

8
00:03:11,772 --> 00:03:15,367
- Technologie!
Jmenuj jednu věc, která lidstvu prospěla.

9
00:03:15,612 --> 00:03:16,567
- Elektřina.

10
00:03:16,972 --> 00:03:20,362
- No snad.
Myslíš, že je tvůj přítel, ale není.

11
00:03:20,612 --> 00:03:22,603
- Tak já běžím.
- Co budeme večeřet?

12
00:03:22,852 --> 00:03:24,126
- Suši.
- Suši?

13
00:03:25,052 --> 00:03:27,201
- Ahoj!

14
00:03:59,892 --> 00:04:02,281
(Prodavačka)

15
00:04:13,572 --> 00:04:15,402
(Dobrý den.)

16
00:04:16,572 --> 00:04:18,449
(Je tu mail.)

17
00:04:18,692 --> 00:04:20,364
(NY 152)

18
00:04:20,932 --> 00:04:22,347
(Předmět: Brinkley)

19
00:04:27,172 --> 00:04:30,766
- [Brinkley je můj pes.
Miluje ulice New Yorku stejně jako já.]

20
00:04:30,172 --> 00:04:32,732
[I když on rád jí pizzy
a bagety z chodníku,

21
00:04:32,972 --> 00:04:34,882
já si je raději kupuji.]

22
00:04:34,012 --> 00:04:38,004
[Brinkley je skvělý chytač,
měli o něj zájem i v Mets',

23
00:04:38,252 --> 00:04:41,244
ale rozhodl se zůstat se mnou,
........