1
00:00:06,007 --> 00:00:09,204
Tede, kdybys měl tři přání,
co by to bylo?

2
00:00:09,247 --> 00:00:12,000
Tři přání? To nevím, opravdu.

3
00:00:12,047 --> 00:00:14,925
První by nejspíš byl světový mír.

4
00:00:14,967 --> 00:00:17,800
a potom možná konec hladu

5
00:00:17,847 --> 00:00:19,724
aa...

6
00:00:23,007 --> 00:00:26,602
..víc peněz nemocnicím
a takovýty věci.

7
00:00:26,647 --> 00:00:28,239
Bezva, Tede.

8
00:00:28,287 --> 00:00:30,596
A co tvoje tři přání?

9
00:00:30,647 --> 00:00:33,081
Ale né, já jsem šťastný, vážně.

10
00:00:33,127 --> 00:00:36,324
- Ty bys vůbec nic nechtěl?
- Ne, myslím, že ne.

11
00:00:36,367 --> 00:00:38,881
Každopádně mě nic nenapadá.

12
00:00:40,367 --> 00:00:43,757
Ty bys nechtěl, třeba,
jezdit ve velkým auťáku?

13
00:00:43,807 --> 00:00:45,798
Ó, vau!

14
00:00:45,847 --> 00:00:47,724
To by bylo úžasný!

15
00:00:47,767 --> 00:00:51,077
Jezdit ve velkým auťáku,
to by byla nádhera!

16
00:00:55,367 --> 00:00:57,358
Jaký by bylo tvý druhý přání?

17
00:00:57,407 --> 00:00:59,875
Ne, to je dobrý.
To auto by stačilo.

18
00:00:59,927 --> 00:01:04,364
Nechtěl bys bejt rocková
hvězda nebo tak něco, jako Elvis?

19
00:01:04,407 --> 00:01:06,204
Ó, bože, jó!

20
00:01:06,247 --> 00:01:09,398
Rád bych byl rocková hvězda
jako Elvis nebo tak něco!

21
00:01:09,447 --> 00:01:11,244
To by byla nádhera!

22
00:01:14,687 --> 00:01:17,724
Takže třetí přání,
jestli nějaký máš?

23
00:01:17,767 --> 00:01:19,359
Ne, ne, to je dobrý.
........