1
00:00:40,290 --> 00:00:41,750
Oběd!

2
00:00:42,709 --> 00:00:46,213
Když se budete loudat,
vystydne vám to.

3
00:00:46,421 --> 00:00:49,091
Pohyb! Ty taky!

4
00:00:49,424 --> 00:00:50,342
Sráči!

5
00:01:06,775 --> 00:01:08,402
Sráči!

6
00:01:08,610 --> 00:01:12,447
"Myslíš, že jsem padlej
na hlavu, abych se zabil?"

7
00:01:38,390 --> 00:01:39,474
Dělej!

8
00:01:46,315 --> 00:01:47,941
OKRESNÍ VĚZNICE

9
00:01:46,315 --> 00:01:47,941
Už je tady.

10
00:01:56,033 --> 00:01:57,284
Otevři.

11
00:01:57,492 --> 00:01:58,619
Pusť kliku.

12
00:01:58,827 --> 00:02:00,787
Nedržím ji!

13
00:02:00,996 --> 00:02:02,164
Nahoru!

14
00:02:02,372 --> 00:02:04,625
Dělej! Naskoč!

15
00:02:06,293 --> 00:02:07,169
Díky, mami.

16
00:02:54,216 --> 00:02:56,844
Zkusíme
vítěznou pyramidu.

17
00:02:57,719 --> 00:02:59,012
Jdeme na to.

18
00:03:01,306 --> 00:03:03,350
Dejte ruce nahoru.

19
00:03:03,684 --> 00:03:05,435
Úsměv. To je ono!

20
00:03:22,953 --> 00:03:25,914
Vypni tu televizi.
Nemůžu se soustředit.

21
00:03:26,081 --> 00:03:27,583
Jo, tati.

22
00:03:35,007 --> 00:03:37,134
Už teče voda?

23
00:03:37,593 --> 00:03:40,053
-Ne.
-A teď?

24
00:04:11,793 --> 00:04:13,462
Páni, honička!
........