1
00:00:15,411 --> 00:00:22,217
..:: SOUTH PARK 100 ::..
Cartman dostává anální sondu
(Neodvysílaný pilotní díl)

2
00:00:22,713 --> 00:00:27,854
Jedu do South Parku
a chci si to tam užít.

3
00:00:28,103 --> 00:00:33,205
Všichni jsou tam šťastný,
jen se na ně podívejte!

4
00:00:33,428 --> 00:00:38,203
Jedu do South Parku,
opouštím svý rodný město.

5
00:00:38,667 --> 00:00:44,058
Jen si tam užij,
pobuď pár dní!

6
00:00:44,474 --> 00:00:49,240
Jedu do South Parku
a tam to rozsvítím.

7
00:00:54,742 --> 00:00:59,839
Jedu do South Parku
za prima přáteli.

8
00:01:01,019 --> 00:01:03,480
Škola, škola...

9
00:01:03,480 --> 00:01:07,401
Kruci, můj bráška se mnou
zase zkouší jít do školy.

10
00:01:09,194 --> 00:01:11,738
Iku, se mnou do školy nemůžeš.

11
00:01:12,447 --> 00:01:16,785
- Běž domů, ty robertku.
- Vole, neříkej bráchovi robertek.

12
00:01:16,952 --> 00:01:18,745
- Co je robertek?
- Netuším.

13
00:01:18,912 --> 00:01:22,291
- A Cartman taky ne.
- Já vím, co to je!

14
00:01:22,457 --> 00:01:25,210
- Tak co?
- Neřeknu.

15
00:01:25,377 --> 00:01:27,462
Co je robertek, Kenny?

16
00:01:30,424 --> 00:01:34,511
Jo, přesně tohle
je Kylův bráška.

17
00:01:35,596 --> 00:01:38,223
- To je námrd!
- A sleduj tohle.

18
00:01:38,390 --> 00:01:41,643
- Připraven, Iku? Kopaná!
- Žádná kopaná.

19
00:01:41,810 --> 00:01:43,228
Kopaná.

20
00:01:46,440 --> 00:01:48,984
Vypadáš nějak unaveně.

21
00:01:49,151 --> 00:01:53,655
- Měl jsem zlý sny.
- Fakt? O čem?
........