1
00:00:03,636 --> 00:00:09,208
Divadlo Kaiju uvádza

2
00:00:16,115 --> 00:00:20,620
Príbeh monštra normálnej veľkosti.

3
00:04:04,210 --> 00:04:08,447
Film Shinya Tsukamoty

4
00:05:49,282 --> 00:05:52,985
v hlavnej úlohe:
Tomoroh Taguchi

5
00:07:15,701 --> 00:07:21,908
TETSUO

6
00:07:28,447 --> 00:07:30,183
ŽELEZNÝ MUŽ

7
00:08:14,093 --> 00:08:16,095
Haló.
Haló.

8
00:08:19,165 --> 00:08:21,834
Haló.
Haló.

9
00:08:25,171 --> 00:08:27,840
Haló.
Haló.

10
00:08:29,509 --> 00:08:32,078
Haló.
Haló.

11
00:08:33,179 --> 00:08:36,516
Haló.
Haló.

12
00:08:37,984 --> 00:08:40,820
Haló.
Haló.

13
00:08:42,154 --> 00:08:45,157
Haló.
Haló.

14
00:08:55,668 --> 00:08:58,838
Haló. Haló.

15
00:09:00,673 --> 00:09:02,175
Haló.

16
00:09:02,341 --> 00:09:05,011
Haló.

17
00:09:05,178 --> 00:09:08,014
Si v poriadku?
Áno

18
00:09:08,347 --> 00:09:12,585
Od vtedy čo sa to stalo,

19
00:09:11,017 --> 00:09:13,319
čo premýšľam o tej udalosti,

20
00:09:13,986 --> 00:09:16,389
mám taký divný pocit.

21
00:15:54,320 --> 00:15:56,989
No tak! Pusti ma!

22
00:15:57,323 --> 00:15:59,158
Prestaň!

23
00:21:16,843 --> 00:21:18,411
Čo to robíš?
........