1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040
25.000
www.titulky.com
www.titulky.com

2
00:00:48,000 --> 00:00:53,400
w4club Production © 2006

3
00:00:53,440 --> 00:01:03,440
Sub by spawn

4
00:01:34,240 --> 00:01:35,560
Hej, zlato.

5
00:01:35,720 --> 00:01:37,680
2x mochito s ledem.

6
00:01:37,840 --> 00:01:39,760
S citronem nebo limetkou?

7
00:01:39,920 --> 00:01:41,840
S limetkou.

8
00:01:42,440 --> 00:01:44,240
Odkud jsi?

9
00:01:44,400 --> 00:01:46,800
Z Lisabonu.
Portugalsko.

10
00:01:46,960 --> 00:01:50,640
A tu barvu jsi chytila v Miami?

11
00:01:57,200 --> 00:01:58,840
Jak se jmenuješ?

12
00:01:59,000 --> 00:01:59,840
Rita.

13
00:02:00,000 --> 00:02:03,160
Rito, já jsem Sonny.

14
00:02:06,560 --> 00:02:09,120
Uvidíme se později, Rito.

15
00:02:49,960 --> 00:02:51,560
Hej, Miku.

16
00:02:53,160 --> 00:02:54,440
Podívej se, kdo je tady.

17
00:02:54,600 --> 00:02:57,360
Ahoj, zlato.

18
00:02:57,600 --> 00:03:00,200
Podrž mi to.

19
00:03:01,280 --> 00:03:02,320
Rád bych ti teď něco dal.

20
00:03:02,320 --> 00:03:02,960
Ne, ne, ne.

21
00:03:03,120 --> 00:03:04,360
Prosím schovej to.

22
00:03:04,520 --> 00:03:05,120
Klídek.

23
00:03:05,280 --> 00:03:05,960
Co?

24
00:03:06,120 --> 00:03:08,200
Postaráme se o to později.

25
........