2
00:00:03,501 --> 00:00:06,133
Tasha Clarkson bola naša nová susedka.

3
00:00:06,134 --> 00:00:08,334
Naroziel od všetkých
dievčat v susedstve,

4
00:00:08,335 --> 00:00:09,534
ona ma mala rada.

5
00:00:09,535 --> 00:00:11,200
- Ahoj, Chris.
- Čau, Tasha.

6
00:00:11,201 --> 00:00:13,367
Vždy som sa pri nej snažil machrovať,

7
00:00:13,368 --> 00:00:15,068
ale za každým,
keď vyšla z dverí,

8
00:00:15,069 --> 00:00:16,334
vyzeralo to asi takto...

10
00:00:20,802 --> 00:00:23,792
Ale Tashina stará mama bola
jedna z najprísnejšich rodičov v bloku.

12
00:00:25,526 --> 00:00:28,192
Kde ideš takto oblečená?

13
00:00:28,259 --> 00:00:30,792
Babi, mám na sebe všetko okrem rukavíc.

14
00:00:30,793 --> 00:00:32,226
Daj si nejaké rukavice.

16
00:00:33,392 --> 00:00:35,325
Ukazovať ľuďom svoje ruky.

17
00:00:35,326 --> 00:00:37,392
Bolo 30 stupňov.

18
00:00:37,459 --> 00:00:39,425
Zistil som, že najmúdrejšie

19
00:00:39,426 --> 00:00:41,793
by bolo nechať Tashu napokoji.

21
00:00:44,659 --> 00:00:46,525
Chris, príď rýchlo.
Potrebujem ťa.

22
00:00:46,526 --> 00:00:48,359
Kašlem na ten plán.

24
00:00:49,926 --> 00:00:52,458
Vidíš ju?!
Chris, vidíš ju?!

25
00:00:52,459 --> 00:00:54,426
O, áno, vidím.

26
00:00:54,493 --> 00:00:57,358
Ale čo chceš,
aby som s ňou robil?

29
00:00:59,926 --> 00:01:01,893
Vyhoď ju!

30
00:01:01,960 --> 00:01:03,836
Vyhoď ju z mojej skrine!
Dobre, dobre, dobre.
Prosím, prestaň kričať.

31
00:01:03,837 --> 00:01:04,910
Prestaň, prestaň...
........