1
00:01:32,949 --> 00:01:35,452
Je trochu z ruky, ale prostorné.

2
00:01:35,452 --> 00:01:37,511
Prohlédněte si to a vraťte pak klíče.

3
00:01:56,706 --> 00:01:58,833
Kdyby se mi splnil můj sen,

4
00:01:59,375 --> 00:02:04,472
vystupovala bych po celém světě.

5
00:02:06,416 --> 00:02:09,544
Přišla jsem vyučovat hru na piano
do malého městečka,

6
00:02:10,386 --> 00:02:13,253
ale svého snu se nevzdávám.

7
00:02:29,005 --> 00:02:34,773
Mé Piano

8
00:02:36,412 --> 00:02:39,210
Piano ateliér Vídeň

9
00:02:44,821 --> 00:02:45,913
Pane,

10
00:02:46,356 --> 00:02:50,627
- uhněte si to auto!
- Hej, řekla jsem nepoškrábat!

11
00:02:50,627 --> 00:02:53,653
Dámo, jestli máte takový strach,
tak si zavolejte jeřáb!

12
00:02:53,763 --> 00:02:57,961
Neříkejte mi "dámo".
Pojďte tudy!

13
00:02:58,168 --> 00:02:59,567
Jo, to patří tam.

14
00:02:59,636 --> 00:03:03,139
Ne, když na to přijde, myslím,
že bude lepší dát ho dolů.

15
00:03:03,139 --> 00:03:05,008
Polož to. Polož to.

16
00:03:05,008 --> 00:03:07,772
Tak kam ho sakra chcete?

17
00:03:07,877 --> 00:03:09,412
Támhle.

18
00:03:09,412 --> 00:03:11,346
Proč se zlobíte?

19
00:03:12,182 --> 00:03:13,783
Á, vidím, že se nastěhováváte!

20
00:03:13,783 --> 00:03:17,844
Pane, dávejte na to křehké pozor.
To je taky sklo!

21
00:03:19,122 --> 00:03:21,784
Asi bude brzo pršet,
tak prosím rychle!

22
00:03:23,626 --> 00:03:25,958
Ahoj, já jsem majitel té pizzerie.

23
00:03:27,497 --> 00:03:29,089
To je zase ten kluk.

24
........