1
00:00:32,473 --> 00:00:34,201
Jedna, dva, tři.

2
00:02:20,474 --> 00:02:22,643
Uno, due, tre.

3
00:02:24,228 --> 00:02:26,146
Uno, due, tre.

4
00:03:14,528 --> 00:03:16,405
Jedna, dva, tři.

5
00:03:25,372 --> 00:03:27,374
Blahopřeju!

6
00:03:28,125 --> 00:03:31,336
Jste zaručenou vítězkou jedné
ze tří báječných cen.

7
00:03:31,336 --> 00:03:31,962
Cože?

8
00:03:32,212 --> 00:03:34,339
Vyhrála jste už někdy
něco velkého?

9
00:03:34,339 --> 00:03:35,257
Ne, nikdy.

10
00:03:35,257 --> 00:03:36,884
- No, teď jste vyhrála.
- Můj Bože!

11
00:03:37,092 --> 00:03:38,468
- Přesně!
- Děláte si srandu?

12
00:03:38,468 --> 00:03:39,887
Ne, je to potvrzené.

13
00:03:40,137 --> 00:03:41,889
Jste si jist?
Tak co jsem vyhrála?

14
00:03:41,889 --> 00:03:43,307
Buď Chevrolet Blazer, Paříž...

15
00:03:43,307 --> 00:03:45,058
Máte v domě vodní filtrační systém?

16
00:03:45,058 --> 00:03:47,437
Vodní filtr?
Nemám, pane.

17
00:03:47,437 --> 00:03:50,105
- Určitě ne.
- Čtete noviny nebo koukáte na televizi?

18
00:03:50,105 --> 00:03:51,899
Někdy.

19
00:03:52,065 --> 00:03:53,818
Tak to jste nepochybně
viděl naše inzeráty.

20
00:03:54,110 --> 00:03:58,197
Jak jsem řekl, Irene, úřady po vás
budou chtít zaplatit daň z výhry.

21
00:03:58,322 --> 00:04:01,450
Ale když si koupíte Waterson 2000,
vodní filtrační systém,

22
00:04:01,617 --> 00:04:05,746
výhra je zaznamenána jako prodejní
výdaj a neplatíte žádnou daň.

23
........