1
00:00:39,244 --> 00:00:40,957
Miluju tě.

2
00:00:59,703 --> 00:01:01,293
Jsi tak sladkej.

3
00:01:01,303 --> 00:01:03,947
Tak dlouho jsem chtěla,
abys potkal mou mamku.

4
00:01:06,232 --> 00:01:08,070
Proč ji chceš
potkat zrovna dnes?

5
00:01:09,199 --> 00:01:11,918
Jen jsem myslel,
že bychom měli...odjet.

6
00:01:13,379 --> 00:01:14,216
No,

7
00:01:14,364 --> 00:01:16,089
na mě to zapůsobilo.

8
00:01:20,584 --> 00:01:23,697
Vím, že to mezi námi v poslední
době nebylo úplně ono.

9
00:01:26,864 --> 00:01:27,938
Brette?

10
00:01:31,076 --> 00:01:32,790
Promiň.
Co jsi říkala?

11
00:01:45,140 --> 00:01:47,517
Co se děje?
Co to dělají?

12
00:01:55,469 --> 00:01:56,511
Brette?

13
00:01:56,781 --> 00:01:59,125
Já vím. Drž se.

14
00:02:01,449 --> 00:02:02,990
Schovej se.

15
00:02:05,648 --> 00:02:06,970
Skrč se!

16
00:02:32,717 --> 00:02:34,413
Co to sakra mělo znamenat?

17
00:02:36,858 --> 00:02:38,510
Bože, tvoje rameno.

18
00:02:38,516 --> 00:02:39,953
Zasáhli tě.

19
00:02:44,887 --> 00:02:46,523
Co jsou zač ti chlápci?

20
00:02:57,698 --> 00:02:59,160
Co to děláš?

21
00:03:53,348 --> 00:03:56,243
Teď už to na něj
těžko hodíme, pane.

22
00:03:58,677 --> 00:03:59,603
Takže?

23
00:04:00,107 --> 00:04:02,551
- Změna plánů.
- Žádnej únos?

........