{2961}{3021}www.titulky.com
{3041}{3081}Jsem už na cestě!
{3281}{3354}Omlouvám se!|Opravím vám to.
{3389}{3441}Vydržte!|Počkejte tady chvilku!
{4098}{4158}- Tady máte kávu. Dobrou chuť!|- Díky.
{4983}{5011}Ahoj!
{5065}{5114}Co je?|Jen jsem se podíval.
{5118}{5169}Po dvou letech už tě nebavím, že?
{5173}{5205}Ale no tak!
{5215}{5286}Svého psa jsi dal radši pryč,|když ses ho nabažil.
{5290}{5339}Psa s člověkem nelze srovnávat.
{5350}{5385}Co je to?
{5400}{5469}- Kdo je to?|- Tahle tě taky zajímá?
{5498}{5538}Vypadá jak šílenec.
{5568}{5625}Jak se může takhle smát?|Vypadá děsivě.
{5748}{5781}Co si dáte?
{5784}{5845}- Jak se to chováte?|- Promiňte?
{5861}{5903}Nemůžete být k zákazníkům milejší?
{5938}{6001}- Omlouvám se.|- Dám si kávu.
{6062}{6144}Co je? Vadí ti, že jsem protivná na dívku,|která tě zajímá?
{6258}{6325}Haló?|Ano?
{6951}{7015}- Zavolám vám, jestli s tím bude nějaký problém.|- OK.
{7148}{7176}Viděla jsi to?
{7189}{7226}Mám ohnutou značku.
{7230}{7301}- Proč sis vzal její navštívenku?|- Jen pro případ, že by byl později nějaký problém.
{7304}{7392}- Ale proč jsi jí dal svoji?|- Právě proto.
{7395}{7461}Právě proto?|A proč jsi jim otevřel dveře?
{7465}{7502}Neměly snad ruce?
{7506}{7548}Pracuješ zde?
{7551}{7595}- Žárlíš?|- Dej mi její navštívenku!
{7680}{7713}Co to děláš?
{7726}{7789}Říkal jsi, že máš auto v pořádku!|K čemu potřebuješ její navštívenku?
{7793}{7883}- Nepřeháníš to?|- Cože? Nepřeháním?
{7886}{7969}Tyhle dívky se na tebe usmívají,|a ty se chováš jak idiot.
{7973}{8044}A proč jsi za ně parkoval?|Jsi snad jejich přítel?
{8062}{8106}Nejsi to spíš ty, kdo to přehání?
{8110}{8176}Měl bys říct, že to pojistka pokryje|a pospíchat zpět.
{8179}{8224}Ale proč ses tak snadno vzdal?
{8227}{8260}Přeháníš to!|Nic to nebylo.
{8263}{8320}Cože?|To nic nebylo?
{8394}{8422}Seh-hee!
{8546}{8640}Měla jste se jen omluvit.|Tak proč jste mu dala svoji navštívenku?
{8644}{8696}Kdo jste, že na mě řvete?
{8699}{8756}Kdo jste vy, že dáváte|mému příteli navštívenku?
{8759}{8845}Čekáte snad, že zavolá takové couře,|jako jste vy?
{8848}{8869}No tak!
{8872}{8897}Omlouvám se.
{8901}{8931}Za co se omlouváš?
{8934}{8967}Stejně jsou to coury!
{8970}{9034}Ty bláznivá děvko!
{9054}{9078}Bláznivá děvko?
{9081}{9145}Jo, jsem bláznivá!|No a co?
{9148}{9190}- Jdi k čertu!|- Sedni si, Hee-sun.
{9193}{9226}Moc se omlouvám.
{9248}{9276}Nech toho. Je to trapné!
{9279}{9338}Trapné?|Stydíš se za mě?
{9519}{9585}Asi vás musí moc milovat.|Závidím vám.
{10723}{10751}Omlouvám se.
{10840}{10868}Podívej se na mě.
{11094}{11139}Jsem blázen, že?
{11181}{11271}Chci vypíchnout oči všem dívkám,|které se na tebe jen podívají.
{11339}{11405}Omlouvám se, že mám pořád ten samý,|nudný obličej.
{11982}{12009}Seh-hee.
{12202}{12276}Promiň, jsem poslední dobou unavený.
{12351}{12405}Jsi unavený z každodenního pohledu|na moje tělo.
{12454}{12517}Nemluv tak.|To není kvůli tomu!
{12571}{12649}Vzpomínáš si na tu dívku,|která ti nabourala auto?
{12674}{12702}Ne.
{12713}{12743}Lháři.
{12763}{12815}Buď upřímný.
{12838}{12865}Cože?
{12922}{12971}Určitě je krásná, když je nahá.
{13025}{13060}S velkýma prsama.
{13190}{13237}Co to děláš?
{13240}{13280}Myslíš na její prsa?
{13329}{13383}To je OK.|Mysli na ni.
{13386}{13438}Tahle ruka je její.
{13442}{13484}Měla bys vědět,|že se začínáš chovat divně.
{13696}{13738}Mysli si, že já jsem ona.
{13749}{13782}To je OK.
{14564}{14661}Představoval sis, že s ní spíš?
{14665}{14729}O čem to mluvíš?
{14751}{14855}Pověz mi pravdu.|Myslel jsi na ni?
{14880}{14917}Ty jsi mi řekla, abych na ni myslel.
{15209}{15275}Au, to bolí!
{15360}{15429}Předtím jsem tě kousla víc.
{15432}{15508}- Ale teď to bolí?|- Vážně to bolí, proč jsi to udělala?
{15562}{15605}Omlouvám se, že mám každý den|ten samý, nudný obličej.
{15609}{15666}Nech toho! Řekl jsem ti,|ať tak nemluvíš!
{15669}{15716}Proč se chováš tak divně?
{15734}{15759}Ukaž se!
{15791}{15877}Podívej se na mě!|Nebuď tak paranoidní!
{15902}{15970}Řekla jsi, abych na ni myslel!|Co jsi čekala, že udělám?
{15974}{16009}Co s tebou sakra je?
{16012}{16078}Chceš po mě, abych si během sexu|představoval jinou dívku.
{16082}{16141}Co to ksakru je?|Takhle si představuješ lásku?
{17218}{17279}Volané číslo je dočasně nedostupné.
{17419}{17483}Volané číslo je dočasně nedostupné.
{17854}{17881}Promiňte.
{17899}{17956}Co se stalo s místností 1005?|Nikdo tam není!
........