1
00:00:00,300 --> 00:00:04,300
Vdova by měla do smrti trpět,
ve zdrženlivosti a cudnosti.

2
00:00:04,300 --> 00:00:08,300
Žena, která po smrti jejího muže zůstane cudná,
jde do nebe.

3
00:00:08,300 --> 00:00:12,300
Žena, která svého muže podvede,
se reinkarnuje v lůně šakalím.

4
00:00:12,300 --> 00:00:15,000
(Zákon Manu - posvátné Hinduistické texty)

5
00:02:43,363 --> 00:02:44,694
Moje dítě.

6
00:02:45,698 --> 00:02:47,029
Dítě.

7
00:02:54,641 --> 00:02:59,374
Pamatuješ si jak jsi se vdávala?

8
00:03:00,813 --> 00:03:01,939
Ne.

9
00:03:02,782 --> 00:03:05,546
Tvůj manžel je mrtev.

10
00:03:05,852 --> 00:03:08,787
Nyní jsi vdovou.

11
00:03:10,890 --> 00:03:14,087
Na jak dlouho tatínku?

12
00:06:31,724 --> 00:06:32,656
Chuyio!

13
00:06:33,326 --> 00:06:34,588
Chuyio!

14
00:06:57,884 --> 00:06:59,977
Pojďme domů tati.

15
00:07:01,053 --> 00:07:02,816
Toto je nyní tvůj domov.

16
00:07:03,189 --> 00:07:05,123
A kde je potom maminka?

17
00:07:10,229 --> 00:07:12,220
Kde je maminka?

18
00:07:14,233 --> 00:07:15,825
Kde je maminka?

19
00:07:21,574 --> 00:07:22,632
Jen pojď.

20
00:07:27,280 --> 00:07:31,341
Nenechávej mě tu!

21
00:07:36,889 --> 00:07:38,254
Pusť mě!

22
00:07:38,424 --> 00:07:40,358
Tady nezůstanu.

23
00:07:43,262 --> 00:07:44,160
Ticho.

24
00:07:45,498 --> 00:07:47,329
Zavři jí hubu.

25
........