1
01:37:06,727 --> 01:37:09,241
DNES, ZÍTRA A POZÍTŘÍ

2
01:37:09,807 --> 01:37:12,275
Scherzo ve třech dějstvích

3
01:37:23,607 --> 01:37:26,201
MUŽ S PĚTI BALONKY

4
01:37:27,047 --> 01:37:28,765
Scénář

5
01:37:30,127 --> 01:37:32,516
Režie

6
01:38:05,287 --> 01:38:09,200
Ten stroj, ten stroj, ten stroj...

7
01:38:14,647 --> 01:38:16,239
Nefunguje.

8
01:38:16,407 --> 01:38:18,796
Má vyrobit 348 kusů za minutu.

9
01:38:19,007 --> 01:38:21,760
- Je jich jen 340.
- O 8 míň. Proč?

10
01:38:22,407 --> 01:38:26,161
348, 348, 348...

11
01:38:30,167 --> 01:38:33,079
- Má lidské pohyby.
- K čertu s tím! Není v pořádku.

12
01:38:33,327 --> 01:38:35,841
Má jich dělat 348...

13
01:38:38,847 --> 01:38:40,360
Ten německý to zvládne.

14
01:38:40,727 --> 01:38:44,800
Tři čtyři osm, tři čtyři osm...

15
01:38:57,087 --> 01:38:59,282
Pane Mario,
je tu ten pán s balónky.

16
01:38:59,567 --> 01:39:03,276
Letos to chce na Vánoce
něco originálnějšího než balónky.

17
01:39:03,447 --> 01:39:07,235
- Dovolíte? Nafouknu ho.
- Prosím. Ale je to zbytečné.

18
01:39:09,367 --> 01:39:12,757
Ahoj, Giovanno.
Čekám tě doma jako obvykle.

19
01:39:13,007 --> 01:39:14,804
Ano. Ahoj!

20
01:39:16,047 --> 01:39:18,481
- Je to tradiční reklama.
- Praskne.

21
01:39:18,647 --> 01:39:20,080
Nepraskne.

22
01:39:22,847 --> 01:39:26,601
Kdo prodává balónky,
aby měl plíce jak měchy.

23
01:39:29,927 --> 01:39:34,955
Praskne! Ne! Teď už ano,
praskne. Praskne!
........