1
00:00:02,438 --> 00:00:06,203
www.titulky.com

2
00:00:06,241 --> 00:00:10,083
Titulky pro vás připravil Pavel (Wizzard).

3
00:00:12,004 --> 00:00:15,836
Věnováno nedočkavému Volantovi z Quatro hubu.

4
00:00:17,335 --> 00:00:31,588
P I L A 3

5
00:00:32,892 --> 00:00:34,008
Konec hry.

6
00:00:34,276 --> 00:00:35,812
Zabiju tě !

7
00:00:36,465 --> 00:00:38,339
Děvko !

8
00:00:39,069 --> 00:00:41,181
Děvko !

9
00:00:42,488 --> 00:00:44,294
Zabiju tě !

10
00:00:45,138 --> 00:00:46,829
Ne !

11
00:02:09,932 --> 00:02:12,046
Danieli !

12
00:04:39,046 --> 00:04:43,116
P I L A 3

13
00:05:18,788 --> 00:05:20,209
Můj Bože.

14
00:05:22,437 --> 00:05:24,051
Zavolejte Kerry.

15
00:05:25,356 --> 00:05:27,661
Zpráva došla v 11:45.
Žena uslyšela výbuch.

16
00:05:27,891 --> 00:05:29,198
Hlídkový vůz přijel jako první.

17
00:05:29,275 --> 00:05:30,042
Kerry !

18
00:05:30,465 --> 00:05:32,003
Předtím vešel...

19
00:05:32,386 --> 00:05:34,307
Ericku ? To je on ?

20
00:05:34,577 --> 00:05:36,112
To ještě nevíme.

21
00:05:43,941 --> 00:05:45,592
To není detektiv Matthews.

22
00:05:58,846 --> 00:06:00,075
Co se stalo ?

23
00:06:00,650 --> 00:06:02,450
Oběť byla spoutána řetězy.

24
00:06:17,161 --> 00:06:18,351
Pomóc !

25
00:06:18,813 --> 00:06:20,464
Pomóc !
........