1
00:03:37,880 --> 00:03:41,180
Ich rodičia sa spoznajú
obvyklou cestou...

2
00:03:41,780 --> 00:03:44,090
z piesne sa stane láska...

3
00:03:44,790 --> 00:03:47,490
... a z lásky vzíde vajce.

4
00:03:52,790 --> 00:03:53,800
Memphis?

5
00:03:54,600 --> 00:03:56,400
- máš ho, chrobáčik?
- Yeah.

6
00:03:57,400 --> 00:03:58,700
Tak ho drž pevne .

7
00:03:59,000 --> 00:04:00,300
Now cuidalo.

8
00:04:00,700 --> 00:04:02,500
Oh! Zacítil som pohyb!!!

9
00:04:03,010 --> 00:04:04,610
A ako obyčajne...

10
00:04:05,310 --> 00:04:08,310
... matka ide loviť ryby...

11
00:04:08,410 --> 00:04:12,580
... zatiaľ čo otec sa ostane
starať o vajce.

12
00:04:12,580 --> 00:04:14,880
-Si si istý že budeš v poriadku?
- Ale samozrejme, zlato.

13
00:04:15,180 --> 00:04:19,290
Počkáme na teba tu na
tomto ľadovci.

14
00:04:22,590 --> 00:04:23,990
Tak zatiaľ ahoj.

15
00:04:23,990 --> 00:04:27,400
Tak čau Norma Jan,
Neboj sa o nás .

16
00:04:38,010 --> 00:04:40,010
Keď všetci ostatní odchádzajú.

17
00:04:41,910 --> 00:04:43,310
My zostaneme.

18
00:04:43,380 --> 00:04:45,680
Keď zmizne slnko.

19
00:04:47,580 --> 00:04:49,380
My zostaneme.

20
00:04:53,190 --> 00:04:55,590
Riaďte sa svojimi inštinktmi.

21
00:04:55,890 --> 00:04:57,690
Všetci do jedného.

22
00:04:58,290 --> 00:05:00,500
Zahrievajme vajcia.

23
00:05:01,400 --> 00:05:03,200
Všetci spolu.

24
00:05:04,100 --> 00:05:06,700
........