1
00:00:24,003 --> 00:00:25,296
Hola, carińo.

2
00:00:27,266 --> 00:00:28,292
Odo bien ?

3
00:00:29,419 --> 00:00:31,920
Estan mis bebes durmiendo
como bebes ?

4
00:00:33,457 --> 00:00:35,692
Si. Ya se, ya se.

5
00:00:35,818 --> 00:00:37,670
No me reganes mas.

6
00:00:38,107 --> 00:00:40,564
Si, si.
Comida para el bebe.

7
00:00:40,690 --> 00:00:43,051
Si. Pan, leche.

8
00:00:43,970 --> 00:00:46,763
Mira, cari, ahorita vengo.
Te quiero.

9
00:01:01,073 --> 00:01:05,462
Danke schoen,
oh, darling.

10
00:01:05,617 --> 00:01:07,990
Danke schoen.

11
00:01:08,122 --> 00:01:11,199
Ďakujem za

12
00:01:11,439 --> 00:01:13,246
to potešenie...

13
00:01:45,590 --> 00:01:48,002
Obeť pri sebe nemala nič
okrem preukazu z kasína.

14
00:01:48,279 --> 00:01:50,121
Volá sa Vasco Ruiz.

15
00:01:50,255 --> 00:01:52,803
V Golden Sapphire pracuje ako
umývač riadu.

16
00:01:54,158 --> 00:01:56,071
Podľa mňa skončil svoju smenu,

17
00:01:56,267 --> 00:01:58,351
išiel smerom k autu a
niekto ho udrel.

18
00:01:58,837 --> 00:01:59,792
Čím ?

19
00:02:00,026 --> 00:02:01,011
Mixérom.

20
00:02:04,075 --> 00:02:04,913
Niečo nezvyčajné ?

21
00:02:05,237 --> 00:02:08,003
- Zamestnanci nič nespozorovali.
- Svedkovia ?

22
00:02:08,057 --> 00:02:09,843
Našli sme nejakého imitátora Wayna
Newtona,

23
00:02:09,976 --> 00:02:13,163
no dostal som z neho iba zopár strof
........