1
00:00:49,300 --> 00:00:51,300
<i>Budem v poriadku.</i>

2
00:00:51,400 --> 00:00:53,700
<i>Budem v poriadku.</i>

3
00:01:00,300 --> 00:01:01,900
<i>Som v poriadku.</i>

4
00:01:07,300 --> 00:01:09,100
<i>Budem v poriadku.</i>

5
00:01:10,100 --> 00:01:11,400
Budem v poriadku.

6
00:01:12,300 --> 00:01:14,200
Budem v poriadku.

7
00:01:17,400 --> 00:01:19,300
Som v poriadku.

8
00:01:21,300 --> 00:01:23,400
<i>Budem v poriadku.</i>

9
00:03:03,900 --> 00:03:05,700
<i>Ahoj, zlatko.
Ako sa máš?</i>

10
00:03:06,300 --> 00:03:08,900
<i>Som v strese.
Čo máš nové?</i>

11
00:03:08,900 --> 00:03:11,100
<i>Viem. Ja tiež.
Šialený svet.</i>

12
00:03:11,100 --> 00:03:13,800
<i>Počuj, dnes nebudem stíhať večeru.</i>

13
00:03:13,900 --> 00:03:15,000
Prečo, čo sa deje?

14
00:03:15,000 --> 00:03:18,000
<i>Kvôli Hansenom.
Musím sa s nimi stretnúť.</i>

15
00:03:18,100 --> 00:03:19,500
<i>Tento kšeft musím dokončiť.</i>

16
00:03:19,600 --> 00:03:23,800
Ale Randy.
To už je tento týždeň tretí krát.

17
00:03:23,900 --> 00:03:25,800
<i>Viem.</i>

18
00:03:25,800 --> 00:03:27,700
<i>Vynahradím ti to.
Sľubujem.</i>

19
00:03:27,800 --> 00:03:29,200
Dobre.

20
00:03:29,300 --> 00:03:31,700
<i>Určite?
Mohol by som to zrušiť.</i>

21
00:03:31,800 --> 00:03:33,000
Si si istá?

22
00:03:33,100 --> 00:03:34,100
Ano.

23
00:03:36,300 --> 00:03:37,400
Bože môj.

24
........