1
00:00:13,639 --> 00:00:17,059
Lucy, potřebuju jen 5 minut tvého času
pro mého nového klienta.

2
00:00:17,184 --> 00:00:20,437
Skvělá práce s Jessicou. Oh můj Bože!
Vypadala směšně.

3
00:00:30,781 --> 00:00:32,157
Jsem gay!!!

4
00:00:37,788 --> 00:00:38,830
Hollywoodský pár!!!

5
00:00:46,880 --> 00:00:49,925
Ahoj, zlato. Poslouchej,
Jessica chce, abys to odvolala.

6
00:00:50,133 --> 00:00:53,095
- Teď ne.
- Ok, tak si o tom promluvíme později.

7
00:00:56,223 --> 00:00:57,432
Celebulimie?!?

8
00:01:03,647 --> 00:01:05,691
Oh, být váma bych to nedělal.

9
00:01:07,651 --> 00:01:09,319
A proč, Harvey?

10
00:01:09,577 --> 00:01:13,490
Žádná žena by v tuto dobu
neměla nechávat své pití bez dozoru,

11
00:01:13,693 --> 00:01:15,610
a hlavně ty.

12
00:01:15,954 --> 00:01:18,459
Slyšela jsi někdy o
Jatropha Curcas?

13
00:01:18,625 --> 00:01:19,786
O tvé druhé ženě?

14
00:01:19,919 --> 00:01:23,540
Ne, je to jedovatá rostlina,
která roste v tropech.

15
00:01:23,666 --> 00:01:25,580
Je těžké na to přijít,

16
00:01:25,756 --> 00:01:27,002
je bez vůně

17
00:01:27,128 --> 00:01:30,382
a zabíjí zhruba za 15 minut.

18
00:01:30,717 --> 00:01:33,172
Máš vůbec ponětí,

19
00:01:33,305 --> 00:01:36,182
kolik z těchto lidí by tě
rádo vidělo

20
00:01:36,435 --> 00:01:40,051
ležet na zemi a prosit,
aby někdo zavolal 911?

21
00:01:42,147 --> 00:01:45,683
Damian Fields,
ani ne 20 stop od nás.

22
00:01:45,897 --> 00:01:48,813
Máš fotky, jak ho kouří jinému
chlápkovi v Griffithově Parku.

23
........