1
00:00:23,080 --> 00:00:26,440
MAGIC BOX
uvádí

2
00:01:03,160 --> 00:01:05,200
No tak! Mladej, to ne.

3
00:01:05,880 --> 00:01:07,520
Kurva!

4
00:01:07,600 --> 00:01:09,520
Přece to spolu... Kurva!

5
00:01:10,680 --> 00:01:12,440
No tak, Olegu! Drž se!

6
00:01:14,680 --> 00:01:16,480
No tak!

7
00:01:20,160 --> 00:01:21,920
No tak, mladej, drž se!

8
00:01:22,040 --> 00:01:23,840
Bacha!

9
00:01:26,240 --> 00:01:30,320
ZBĚSILÝ ÚTĚK

10
00:01:44,680 --> 00:01:48,200
''Před osmnácti hodinami''

11
00:02:08,320 --> 00:02:10,120
Je to dobrý.

12
00:02:15,440 --> 00:02:18,680
-Jak to vypadá?
-Je to naprosto v pořádku.

13
00:02:21,000 --> 00:02:24,280
-Nikdo ani hnout!
-Ruce vzhůru, kurva! -Všichni na zem!

14
00:02:24,360 --> 00:02:28,800
-Fofrem, čuráci!
-Tak tohle jsi pěkně posral.

15
00:02:29,120 --> 00:02:34,200
Sklapni! Koukejte zalehnout!
Slyšeli jste? Všichni držkou na zem!

16
00:02:34,320 --> 00:02:35,680
Kurva.

17
00:02:35,760 --> 00:02:40,920
A teď si pěkně pomalu sáhněte
do kapes a vyndejte svý kvéry

18
00:02:41,040 --> 00:02:44,960
-a pošlete je pod postel.
-Hovno. -Dělejte! Všichni!

19
00:02:45,040 --> 00:02:48,960
Nemáme na to celej den.
Ať to lítá! Fofrem!

20
00:02:49,760 --> 00:02:53,680
Rychle si něco kupte, na tomhle
světě už vám moc času nezbejvá.

21
00:02:53,760 --> 00:02:56,400
Jasně, dám si jeden Mai Tai za tebe.

22
00:02:57,720 --> 00:02:59,840
Za vás taky, makaróni.

23
00:03:00,720 --> 00:03:04,280
Jasně, za tebe taky.
........