{1}{1}}25
{78}{113}V pátém století
{113}{168}se kdysi mocná|Říše římská rozpadla
{169}{280}a měkký podbřišek Západní|Evropy ležel obnažen
{281}{341}vůči barbarským|hordám Východu.
{342}{419}Alarich Vizigót,|Gaiserich Vandal
{420}{515}a Theodorich Ostrogót postupně
{515}{549}zmasakrovali Západ.
{550}{615}Nikdo však krutostí nepřekonal
{616}{679}mocného Attilu Huna.
{680}{791}Dámy a pánové, je tu|Show Attily Huna.
{1233}{1380}Show Attily Huna
{1440}{1550}V hlavních rolích: Attila Hun
{1615}{1730}Kay Sludgeová jako paní Hunová
{1795}{2010}Ty Gudrunová a Nick Cone|jako Jenny a Robinem Hunovi
{2090}{2280}Hudba: Huňaři
{2353}{2418}Ve druhé čtvrtině pátého|století se Hunové
{2419}{2482}stali synonymem pro|nelítostnou krutost.
{2485}{2552}Jejich chánem byl mocný|bojovník Attila.
{2553}{2652}Se svými zkázonosnými hordami|převálcoval střední Evropu.
{2749}{2833}Miláčku, už jsem doma.
{2870}{2903}Ahoj, lásko.
{2904}{2967}Co v úřadu, moc práce?
{2968}{3001}Šlo to.
{3002}{3083}Další nelítostný nájezd|na střední Evropu.
{3121}{3203}Nebudu ti říkat, že|tě ráda vidím,
{3204}{3277}ale hochu, jsem ráda,|že tě vidím.
{3537}{3573}Ahoj, tati.
{3607}{3633}Ahoj, tati.
{3695}{3729}Čau, Jenny, čau, Robby.
{3763}{3828}Mám pro vás dva dáreček.
{3829}{3883}V té tašce.
{3884}{3958}V té tašce...
{4032}{4111}Hlavně nikdy neztrácet hlavu.
{4200}{4305}Tay ste, pae Hun.
{4346}{4420}Ahoj, strýčku Tome.
{4421}{4493}S vámi chtít mluvit|celá banda
{4494}{4538}loupeživejch Vizigótů.
{4690}{4752}A teď něco úplně jiného.
{4753}{4785}Tady je...
{4889}{4982}Monty Pythonův Létající Cirkus
{5653}{5746}Ano, to je Otillka Hunka.
{5750}{5809}Prostá venkovská dívka,|která na sebe vzala
{5809}{5849}slib věčného vandalství.
{5948}{5983}Sestři!
{6078}{6123}Jak se daří, slečno Norrisová?
{6124}{6167}Ujde to, děkuji, pane doktore.
{6168}{6229}Jistě, ale radši vás vyšetřím.
{6230}{6281}Co tu dělají?
{6282}{6324}To je v pořádku,
{6325}{6350}to jsou studenti.
{6350}{6475}Světlo, prosím, sestro.
{6476}{6549}A... hudbu.
{6589}{6661}Nadýchněte se... vydechněte...
{6662}{6757}nádech... výdech...
{6758}{6802}nádech...
{6849}{6889}Děkuji, děkuji vám.
{6890}{6962}Charles Crompton,|svlíkací doktor.
{6964}{7072}A nyní, pánové a dámy,|úplně poprvé v našem
{7073}{7170}klubu Čumdíra!|Prosím o velké přivítání
{7170}{7270}pro státního tajemníka|pro záležitosti Commonwealthu.
{7303}{7327}Dobrý večer.
{7328}{7362}Dnes bych rád přeformuloval
{7365}{7415}naše stanovisko vůči|zemědělským dotacím
{7417}{7485}a jejich vlivu na naše vztahy|uvnitř Commonwealthu.
{7527}{7594}Přestože jsme přesvědčeni,|alespoň teoreticky,
{7595}{7652}že garantovaným cenám zemědělských|produktů je odzvoněno,
{7653}{7755}zároveň věříme, že je potřeba zavést|odpovídající importní daň,
{7756}{7842}abychom udrželi spotřebitelské|ceny na přijatelné úrovni.
{7843}{7935}Ovšem to ovlivní zisky z předešlého|fiskálního období,
{7936}{8049}jež předejdou vstupy. Ovšem|plédoval bych za to,
{8050}{8163}aby náš případný vstup|do Společného trhu,
{8166}{8278}dokonce i při zachování současné|dotační politiky,
{8279}{8392}nikdy neohrozil a nijak|nezkompromitoval
{8393}{8520}vyjímečnost našich vztahů se zeměmi|Commonwealthu.
{8521}{8621}Struktura cen, vážící se k jakýmkoli|dovozním přirážkám,
{8622}{8753}se bude systematicky upravovat|podle zvláštních požadavků
{8754}{8814}našich partnerů z Commonwealthu,
{8843}{8914}takže vcelku zůstaneme|konstruktivním
{8916}{9005}a vzájemně výhodným svazkem
{9006}{9077}jak pro svět obchodu,|tak pro světový mír.
{9078}{9131}Děkuji vám a dobrou noc.
{9229}{9272}Nebyl báječný?
{9273}{9378}Státní tajemník pro záležitosti|Commonwealthu.
{9379}{9503}A teď, pánové a dámy,|velký potlesk pro
{9504}{9625}ministra sociálního a důchodového|zabezpečení!
{9816}{9870}Ano, v Británii zažíváme
{9872}{9965}novou vlnu zájmu o politiku|a politiky.
{9967}{10069}Už se nemůžeme dočkat,|až si zalobbujem.
{10070}{10122}Lobbování prostě milujem.
{10123}{10154}A taky rozpravu.
{10155}{10210}Víte, dobrá rozprava...|to je prostě senza.
{10211}{10305}Tak já už chodím|s ministrama pět let
{10306}{10383}a fakt si myslím,|že jsou světoví.
{10384}{10445}Já zbožňuju státní|zaměstnance.
{10446}{10490}No, jsou milí.
{10493}{10546}Mně se líbí předseda Dolňáků.
{10547}{10578}No.
{10579}{10643}A mně ceremoniář od Lordů.
{10644}{10690}Co tomu říkají rodiče?
........