1
00:00:23,289 --> 00:00:25,120
Laurie, kde jsi?

2
00:00:25,191 --> 00:00:27,250
Jak to, že nejsi doma...

3
00:00:27,327 --> 00:00:29,352
Právě jsem tady na něco narazil.

4
00:00:29,429 --> 00:00:31,522
Vyrazí ti to dech.

5
00:00:31,598 --> 00:00:35,227
Faxuju ti kopie nějaké podivné seismické
aktivity.

6
00:00:37,303 --> 00:00:40,033
Ale není geologického původu.

7
00:00:40,373 --> 00:00:43,001
Vychází to z podzemí nebo odkud.

8
00:00:43,076 --> 00:00:44,737
Prostě nevím.

9
00:00:45,779 --> 00:00:49,374
Myslím, že...jsem přišel o energii.

10
00:00:54,988 --> 00:00:57,889
Hej! Co to...
Co to zatraceně děláte?

11
00:00:58,058 --> 00:00:59,457


12
00:00:59,559 --> 00:01:01,459
Mám povolení tady být.

13
00:01:01,528 --> 00:01:03,393
Kam mě to berete?

14
00:01:09,836 --> 00:01:13,328
Slibuju...Já to nikomu neřeknu.

15
00:01:13,473 --> 00:01:15,338
Oh, samozřejmě, že ne.

16
00:01:15,642 --> 00:01:17,337
Co to děláte?

17
00:01:18,344 --> 00:01:20,369
Co se to sakra děje?

18
00:01:26,286 --> 00:01:28,277
Utíkej, chlapče, utíkej!

19
00:01:41,568 --> 00:01:43,195
Pomozte mi!

20
00:01:46,506 --> 00:01:48,235
Pomozte mi někdo!

21
00:01:49,476 --> 00:01:52,206
Ne! Pomoc!

22
00:01:52,479 --> 00:01:54,003
Pomoc!

23
00:01:54,647 --> 00:01:58,344
Prosím, pomoc! Něco mě dostalo!

24
00:01:58,651 --> 00:02:00,050
Tohle nemůžete dopustit.

25
00:02:01,321 --> 00:02:04,313
........