1
00:00:16,952 --> 00:00:18,783
Je živé!
subtitles by mara, enjoy
2
00:00:18,784 --> 00:00:22,941
Robot chicken
S01E16 - Atta Toy
(pro DVDRip.XviD-DIMENSION)
3
00:00:37,206 --> 00:00:38,537
Zapněte to!
4
00:00:38,574 --> 00:00:41,008
Guvernér to řekl jen tak!
Tento muž je nevinný!
5
00:00:41,043 --> 00:00:42,874
- Aw.
- Boo.
6
00:00:42,911 --> 00:00:46,108
Tak jo, hlasujme.
Zapnout to?
7
00:00:46,148 --> 00:00:47,513
Moment, počkat!
Co?!
8
00:00:49,418 --> 00:00:50,510
Zabijte ho!
9
00:01:02,364 --> 00:01:04,161
7-Mary-3 pronásleduje...
Vydržte!
10
00:01:06,835 --> 00:01:10,032
<i>Whoo-hoo! TRL je hrozný! (pořad na MTV)
Miluju Swaye!</i>
11
00:01:10,072 --> 00:01:12,040
<i>TRL na Times Square
v MTV je nejlepší!</i>
12
00:01:12,074 --> 00:01:13,701
Sway to válí!
Whoo-hoo! Whoo-hoo!
13
00:01:13,742 --> 00:01:16,370
<i>Vítejte opět u TRL.
Jaxem slíbil...</i>
14
00:01:16,411 --> 00:01:18,743
Představuji vám Ushera!
15
00:01:18,780 --> 00:01:20,145
Oh, hrome!
Miluju Ushera!
16
00:01:20,182 --> 00:01:25,347
Whoo-hoo! Usher je hrozný!
Nenosí triko...
17
00:01:25,387 --> 00:01:26,877
Whoo-hoo! Tak jo, lidi,
uvidíme se později!
18
00:01:26,922 --> 00:01:28,890
Whoo-hoo!
Na nádraží Grand Central!
19
00:01:28,924 --> 00:01:30,516
Whoo-hoo! Lidi mu říkají
nádraží Grand Central...
20
00:01:30,559 --> 00:01:31,924
ale ve skutečnosti je to
terminál Grand Central!
21
00:01:31,960 --> 00:01:33,052
........