1
00:00:01,084 --> 00:00:05,589
Od okamžiku útěku transgeniků
do našich ulic před sedmi měsíci,

2
00:00:05,672 --> 00:00:09,426
kriminalita v samotném Seattle
vzrostla o 12%.

3
00:00:09,510 --> 00:00:12,137
A v Portlandu, neznámý virus

4
00:00:12,221 --> 00:00:16,517
připravil o život 39 občanů -
to nemůže být jen náhoda.

5
00:00:16,600 --> 00:00:20,979
- Máte pravdu.
- Tato stvoření jsou násilná, mnoho z nich je nakažených.

6
00:00:21,063 --> 00:00:24,816
Tento výbor chce vědět,
Americký lid chce vědět,

7
00:00:24,900 --> 00:00:28,612
kolik jich je venku a
jak zastavíme hrozbu, kterou představují?

8
00:00:28,695 --> 00:00:31,615
- Vykouřit je a pověsit.
- Senátor James McKinley,

9
00:00:31,698 --> 00:00:34,993
předseda kongresové komise pro kontrolu
hrozby transgeniků.

10
00:00:37,037 --> 00:00:39,331
To je dobrý. To je dobrý.

11
00:00:43,293 --> 00:00:44,545
Hezký.

12
00:00:49,049 --> 00:00:51,760
- Hej.
- To jsem nebyl já.

13
00:00:51,844 --> 00:00:54,721
- Dospěj.
- Co?

14
00:01:01,520 --> 00:01:04,439
Chtěla bych strávit aspoň jeden den
bez toho, abych viděla tohle.

15
00:01:04,523 --> 00:01:07,401
Vůbec se mu nepodobá.
Doggie-dog vypadá mnohem líp.

16
00:01:10,112 --> 00:01:12,990
To je můj.

17
00:01:13,073 --> 00:01:16,535
- Doufala jsi, že to je Logan?
- Nevím proč. Je po všem.

18
00:01:17,828 --> 00:01:21,248
- Nebyla bych si tím tak jistá.
- Jde o to...

19
00:01:21,331 --> 00:01:26,086
- Řekla jsem mu, že se vídám s někým jiným.
- Co? S kým?

20
00:01:26,753 --> 00:01:28,755
Hej, dámy.

21
00:01:29,798 --> 00:01:33,969
- To si děláš srandu.
- Byla to jediná možnost, potom co se stalo.

........