{2204}{2264}www.titulky.com
{2284}{2301}Dělej!
{2291}{2360}Rychle, rychle!
{2813}{2882}Dokázali jsme to, no ne?
{2921}{2989}Co to sakra děláš?!
{3255}{3276}G-Girl!
{3280}{3343}To je G-Girl!
{3430}{3492}Má zbraň!
{3775}{3855}G-Girl! G-Girl!
{4001}{4084}MOJE SUPERBEJVALKA
{4104}{4158}G-Girl překazila loupež u Bulgariho.
{4172}{4245}Kdybys měl neomezenou moc,|co bys chtěl?
{4327}{4400}Schopnost sám sebe|orálně uspokojit.
{4427}{4467}Zajímavé.|Ale nebylo by to trochu...
{4471}{4489}- Teploušské?
{4543}{4657}- Ne, kdeže.|- Opravdu? Já myslím, že jo.
{4655}{4727}Kámo, podívej se na ni.
{4751}{4782}Co to tady máme?
{4786}{4844}Navenek upjatá knihovnice...
{4848}{4900}ale uvnitř hotová ďáblice.
{4904}{4925}- Pozvi ji na rande.|- Ne.
{4929}{4980}Nejsem ještě připravený.|Nejsem. Nemůžu.
{4975}{5011}To si děláš srandu.
{5015}{5111}Poslední tvoje bláznivá holka|tě nechala před 6 měsíci.
{5115}{5175}Já už bych přefík, co by se namanulo.
{5179}{5302}- Jasně, protože jsi bezduchý a povrchní.|- Ne. To je požehnání.
{5307}{5330}Běž za ní.
{5333}{5351}Popovídej si.
{5354}{5379}- Jo?|- Udělěj to.
{5383}{5425}Matte, pozdrav.
{5429}{5455}- Dej mi tašku.|- Dobře.
{5459}{5506}Jo.
{5510}{5597}Běž, buď silný, dýchej.
{5601}{5672}Tygří oko.
{5740}{5775}Ahoj.
{5788}{5810}Promiňte.
{5814}{5928}Vím, že se neznáme, ale vypadáte|jako velice zajímavý člověk, takže...
{5932}{5998}i když riskuji totální lidské ponížení,|myslel jsem si jestli...
{6002}{6048}bych vás nemohl někdy|pozvat na kafe...
{6056}{6110}Ne.
{6221}{6275}Dobře.
{6350}{6471}Nemusí to být zrovna káva.|Může to být šálek čehokoli.
{6475}{6529}Hej!
{6559}{6612}Hej!
{7085}{7179}Zastavte někdo toho chlapa!
{7374}{7441}Dobře děláš.|Raději utíkej, pitomče!
{7445}{7472}Jen utíkej!
{7476}{7511}Přece bys to neukrad.
{7515}{7583}Jen utíkej.
{7620}{7674}Jo!
{7699}{7730}Jak si mi to řekl?
{7734}{7764}Do prdele!
{7768}{7842}Cos mi to řekl?
{8118}{8176}Idiot.
{8213}{8260}Dělej, vylez!
{8264}{8286}Tak pojď!
{8290}{8336}Vím, že tam jsi!
{8340}{8378}Vylez odtamtud!
{8382}{8444}Kurva...
{8641}{8716}Hele, kdo by to řek, co?
{8720}{8839}Takže co bude s tou kávou?|Nebo něco konkrétnějšího?
{8842}{8917}- Třeba oběd?|- Jo, jasně. To by bylo skvělé.
{8921}{8967}- Matt Saunders.|- Jenny Johnson.
{8970}{9028}Jenny Johnson?|Nádherné jméno.
{9032}{9078}Je v tom celá aliterace.
{9082}{9146}Vyrůstal jsem s chlápkem, který se jmenoval|Francis Freddie Fridman.
{9148}{9174}Člen Donna klubu.
{9175}{9252}To byl typ člověka, od kterého bych si|nikdy nepůjčil peníze.
{9255}{9309}Jo, jasně. Dobrá.
{9313}{9406}- Takže... dáš mi svoje číslo?|- Promiň.
{9410}{9457}Nedávám ho nikomu.|Problémy se soukromím.
{9461}{9497}- Jistě.|- Ale můžeš mi dát svoje.
{9499}{9569}- Dobře. Ale asi nemám tužku.|- Ja mám. - Díky.
{9575}{9642}Víš co... je to tak vždycky,|že si žena vybírá muže?
{9645}{9795}Ano, ženy to dělají.|Ale já si takhle muže nevybírám.
{10130}{10204}Hej, Saundersi, co je nového.
{10222}{10301}- Máš pomalé reflexy.|- Jsi nebezpečná na pracovišti.
{10305}{10373}Máš už ten projekt koupelny|pro ty Číňany?
{10377}{10467}Jo.|Dodělala jsem to přes noc.
{10543}{10606}- Ahoj, Hannah.|- Ahoj, Vaughne.
{10705}{10745}- To vypadá dobře.|- Díky.
{10749}{10796}Co takhle...|Tady je to trochu zúžené.
{10800}{10869}Vím, že je to trochu těsnější, ale mluvila|jsem s konstrukčním inženýrem a...
{10872}{10929}Jak se má tvůj přítel?|Jmenuje se Rick?
{10933}{11008}Steve. Jo, má se dobře.|Právě se vrátil z Milána.
{11012}{11057}- Podívej.|- Miláno?
{11059}{11154}Ano. To je jeho nová|kampaň na boxerky.
{11158}{11233}Je udělaný.|Tobě se to líbí?
{11238}{11308}Myslel jsem, že se ti líbí tohle.|Co říkáš? Ne?
{11347}{11424}Dobře, dej mi 2 měsíce na posilování|s osobním trenérem a správnými steroidy...
{11428}{11487}a budu vypadat jako on.|Možná i líp.
{11491}{11545}- Prosím.|- Děkuji.
{11608}{11653}Co to děláš?
{11657}{11704}Ahoj, Carlo, nic.|Jenom...
{11708}{11773}prohlížíme materiály s nejnovějšími|poznámkami. Snažíme se být o krok napřed.
{11783}{11848}Civěl jsi ji na zadek.
{11852}{11905}- Opravdu?|- Ne, necivěl jsem.
{11906}{11941}Jo, civěl.
{11945}{12042}Hannah, jak asi víš, máme tady nulovou|toleranci k takovému způsobu chování.
{12046}{12113}Četl jsem ten oběžník dvakrát.|Vím o co jde.
........