1
00:00:39,908 --> 00:00:40,958
Kolik máme ?

2
00:00:41,557 --> 00:00:43,664
Může to být tak ...
20 tisíc .

3
00:00:45,215 --> 00:00:46,605
Musíme se zbavit toho auta .

4
00:00:47,011 --> 00:00:49,274
- Myslíš si,že nás někdo viděl ?
- Na tom nesejde .

5
00:00:49,400 --> 00:00:51,600
Jakmile se zbavíme
klíčů,jsme jako duchové .

6
00:00:58,583 --> 00:01:00,363
- Leo.
- To si ze mě dělaj srandu !

7
00:01:00,489 --> 00:01:02,439
Most se už začíná zvedat .

8
00:01:02,573 --> 00:01:03,473
Jsme v pasti .

9
00:01:05,163 --> 00:01:06,513
Za tohle sedět nepudu .

10
00:01:06,857 --> 00:01:08,057
Podej mi tu tašku .

11
00:01:28,690 --> 00:01:29,742
Zastavte se !

12
00:01:30,210 --> 00:01:31,363
Nehýbejte se !

13
00:01:42,033 --> 00:01:43,187
Položte tašku na zem ,

14
00:01:43,626 --> 00:01:44,526
hned !

15
00:01:46,827 --> 00:01:47,727
Udělej co říká .

16
00:01:56,067 --> 00:01:57,974
- Nenuťte mě střílet !
- Sienno !

17
00:02:04,685 --> 00:02:05,662
Miluju tě, Leo .

18
00:02:34,109 --> 00:02:35,338
Oh,můj Bože .

19
00:02:35,901 --> 00:02:38,991
Máme tady venku vraždu. Zavolejte někdo pomoc,rychle !

20
00:02:53,004 --> 00:02:54,104
Díky,pánové .

21
00:02:58,366 --> 00:02:59,716
Bůh nám poslal peníze .

22
00:03:03,240 --> 00:03:05,011
Zvedací most nám dal dva případy, Horatio.

23
00:03:05,137 --> 00:03:08,810
Ano.Jeden případ se uzavřel
a jeden se otevřel .

24
00:03:10,373 --> 00:03:12,873
........