1
00:02:52,130 --> 00:02:53,382
Promiňte, že vyrušuji.

2
00:02:54,007 --> 00:02:56,802
Ach, Saionji, právě včas.

3
00:02:57,719 --> 00:03:00,097
Pošli tohle mámě, prosím.

4
00:03:00,097 --> 00:03:01,306
Rozumím.

5
00:03:02,474 --> 00:03:03,183
Co je to?

6
00:03:03,350 --> 00:03:04,726
Přišlo to z Paříže.

7
00:03:05,394 --> 00:03:06,687
Od mámy?

8
00:03:12,943 --> 00:03:14,069
Pro Mayu.

9
00:03:14,570 --> 00:03:16,989
Navrhla jsem tyto letní šaty.

10
00:03:16,989 --> 00:03:20,325
Je to jediný originál, jen pro tebe.

11
00:03:20,742 --> 00:03:23,161
Doufám, že se ti budou líbit.

12
00:03:23,537 --> 00:03:24,788
Mamy.

13
00:03:25,038 --> 00:03:28,542
Jsou nádherné! Miluji tě, mamy!

14
00:03:29,376 --> 00:03:30,836
Blahopřeji, slečno.

15
00:03:30,836 --> 00:03:33,338
Aha, Saionji.

16
00:03:33,338 --> 00:03:35,424
Dejte mě ten list, co jsem vám předtím dala.

17
00:03:35,424 --> 00:03:38,260
Chci tam mámě připsat poděkování.

18
00:03:38,302 --> 00:03:39,011
Tady prosím.

19
00:03:41,221 --> 00:03:43,557
Jsou opravdu krásné.

20
00:03:43,891 --> 00:03:45,184
Už vím!

21
00:03:48,187 --> 00:03:49,813
Rande?

22
00:03:49,938 --> 00:03:53,400
Ano, půjdeš se mnou zítra na rande, prosím?

23
00:03:53,400 --> 00:03:55,944
Chci ti něco ukázat!

24
00:03:56,653 --> 00:03:58,447
Zítra?

25
00:04:00,949 --> 00:04:02,743
Zítra...

........