1
00:00:00,000 --> 00:00:13,000
Přečasoval Alf (c) 2007 The.crying.game.1992.dvdrip.xvid.EN.ES.PtBR.
subtitles.by.Espantalho.avi

2
00:00:14,070 --> 00:00:17,907
# Když muž miluje ženu

3
00:00:16,907 --> 00:00:22,007
THE CRYING GAME - Hra na Pláč

4
00:00:19,409 --> 00:00:22,245
# na nic jinýho nemyslí

5
00:00:23,204 --> 00:00:27,667
# Dal by za ní celej svět

6
00:00:28,710 --> 00:00:32,422
# Vidí na ní jen to dobrý

7
00:00:34,048 --> 00:00:36,718
# Vždyť by nedokázala být zlá

8
00:00:37,802 --> 00:00:42,265
# Vykašlal by se kvůlí ní
i na nejlepšího kámoše

9
00:00:43,433 --> 00:00:47,478
# Když muž miluje ženu

10
00:00:48,855 --> 00:00:51,691
# Utratil by poslední pěťák

11
00:00:52,650 --> 00:00:57,197
# jen aby si jí udržel,
nemůže bez ní být

12
00:00:58,323 --> 00:01:02,368
# Vzdal by se pohodlí

13
00:01:03,703 --> 00:01:06,456
# Spal by venku na dešti

14
00:01:07,624 --> 00:01:12,086
# Cokoliv řekne je zákonem

15
00:01:15,381 --> 00:01:20,011
# Jo, tenhle chlap tě miluje

16
00:01:22,722 --> 00:01:27,644
# Dám ti cokoliv co mám

17
00:01:29,771 --> 00:01:35,193
# Zkouší vydržet tvou horoucí lásku

18
00:01:36,194 --> 00:01:41,699
# Lásko, prosím netrap mě

19
00:01:42,492 --> 00:01:46,704
# Když muž miluje ženu

20
00:01:48,206 --> 00:01:50,875
# Až do hloubky svý duše

21
00:01:51,793 --> 00:01:56,256
# Může mu způsobit obrovský trápení

22
00:01:57,382 --> 00:02:01,010
# Pokud ho jen tahá za nos

23
00:02:02,929 --> 00:02:05,306
# On jediný to nevidí

24
00:02:06,516 --> 00:02:10,478
# Zamilovaný oči nikdy nevidí

25
........