1
00:00:23,298 --> 00:00:26,760
MAGIC BOX
uvádí

2
00:00:46,947 --> 00:00:49,658
Hrají

3
00:01:02,087 --> 00:01:05,590
ILUZIONISTA

4
00:01:31,241 --> 00:01:34,244
Hudba

5
00:01:35,787 --> 00:01:39,124
Kostýmy

6
00:01:41,001 --> 00:01:43,253
Střih

7
00:01:45,171 --> 00:01:48,758
Výprava

8
00:01:50,093 --> 00:01:53,388
Kamera

9
00:02:04,983 --> 00:02:07,694
Výroba

10
00:02:14,367 --> 00:02:18,538
Produkce

11
00:02:24,794 --> 00:02:29,049
Námět

12
00:02:30,258 --> 00:02:33,803
Scénář

13
00:02:34,971 --> 00:02:38,933
Režie

14
00:03:51,506 --> 00:03:55,010
To je ona! Poznávám ji!
Chce nám něco říct!

15
00:03:55,218 --> 00:03:57,387
Prosím vás, dělejte něco!

16
00:04:11,693 --> 00:04:15,113
Jménem Jeho Veličenstva císaře
a města Vídně

17
00:04:16,114 --> 00:04:22,120
zatýkám Eduarda Abramowitze
alias iluzionistu Eisenheima

18
00:04:23,330 --> 00:04:25,790
za rušení veřejného pořádku,

19
00:04:26,333 --> 00:04:29,336
šarlatánství
a ohrožování mocnářství.

20
00:04:30,462 --> 00:04:31,880
Pusťte ho!

21
00:04:37,552 --> 00:04:40,180
Zatýkají ho!
Zatkli Eisenheima!

22
00:05:03,370 --> 00:05:05,413
Vrchní inspektor Uhl.

23
00:05:17,175 --> 00:05:18,426
Jdete pozdě.

24
00:05:18,677 --> 00:05:23,264
........