1
00:00:00,042 --> 00:00:03,003
/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/

2
00:00:02,252 --> 00:00:04,630
Hey, tati, můžu dostat 40 dolarů?

3
00:00:04,713 --> 00:00:06,673
Potřebuju je, abych mohl vzít ven holku.

4
00:00:06,757 --> 00:00:09,426
Oh. Hey, tady je 50 babek.

5
00:00:09,468 --> 00:00:11,136
A nějaký Tic Tacy.

6
00:00:11,970 --> 00:00:13,889
Ne, díky.
Nepotřebuju je.

7
00:00:13,972 --> 00:00:16,058
Oh, jo, potřebuješ.

8
00:00:16,141 --> 00:00:17,809
Tak, kdo je ta holka?

9
00:00:17,809 --> 00:00:19,061
Vlastně jsou to dvě holky.

10
00:00:19,144 --> 00:00:20,479
Dvě holky za 50 dolarů?

11
00:00:20,521 --> 00:00:23,023
Wow, to je polovina toho, co obvykle platíš.

12
00:00:23,106 --> 00:00:25,901
No, myslím, že tvoje matka dělá levně

13
00:00:29,488 --> 00:00:31,865
Larry, Larry,
naposledy,

14
00:00:31,865 --> 00:00:33,325
zkoušet vtipy typu "tvoje matka" na vlastního bratra,

15
00:00:33,325 --> 00:00:35,160
prostě kazí celej účel toho vtipu.

16
00:00:36,453 --> 00:00:38,580
Dobře, každopádně, um,
Kenny a já jdeme

17
00:00:38,622 --> 00:00:40,832
na dvojitý rande se Stephie a Alissou.

18
00:00:40,916 --> 00:00:43,418
Doufám, že já dostanu Alissu. Tak je víc sexy.
No, myslím,

19
00:00:43,502 --> 00:00:45,838
uh, že si budeš moct vybrat.

20
00:00:45,879 --> 00:00:48,423
Protože, která by mě taky nechtěla, že jo?

21
00:00:49,800 --> 00:00:51,343
No, jednak to a nemyslím

22
00:00:51,385 --> 00:00:53,178
že by Kenny měl o nějakou z nich zájem.

23
00:00:53,262 --> 00:00:54,972
No, proč ne?
Obě jsou pěkný.

24
00:00:55,013 --> 00:00:57,015
Larry, to, co říkám je, že si nemyslím
........