{851}{911}www.titulky.com
{931}{978}Polní lazaret
{979}{1035}Hádej, na co právě teď myslím
{1050}{1127}Začíná to písmenem ..."H".
{1403}{1432}Jo, jo!
{1434}{1475}Hrnek!!!
{1480}{1551}Správně, pane. Jste na řadě, mluvte.
{1552}{1679}Hádej, na co právě znuděně myslím|a začíná to "T".
{1680}{1730}- Snídaně!|- Cože?
{1732}{1854}K snídaní si vždy dávám první "Té",|pak si dám páreček,
{1856}{1911}pak vajíčko s ostatními vojáky.
{1912}{1961}Baldricku, když říkám, že to začíná na "T",
{1975}{2009}znamená to první písmeno při psaní.
{2010}{2077}Ne, snídaně nezačíná psaním.
{2080}{2136}Pošťák chodí až kolem půl jedenáctý.
{2150}{2161}To je na mě moc.
{2177}{2232}- Georgi, pokračuj.|- Dobrá, pane.
{2233}{2284}Hádej na co právě teď myslím
{2286}{2332}a začíná to na "R".
{2334}{2358}Eroplán!
{2360}{2386}Sakra, Baldricku!
{2387}{2427}"Eroplán" začíná na "E".
{2430}{2486}On chce něco, co začíná na "R".
{2510}{2534}Motorka!
{2536}{2579}Cože? Cože?!
{2580}{2657}Motorka přece dělá "rrrrrrrrrrrrrrm"!
{2659}{2700}Jo, jo, jo.
{2702}{2725}A teď zas já.
{2727}{2759}Co začíná na "pojď sem"
{2761}{2784}a končí na "au"?
{2786}{2807}To nevím.
{2809}{2833}Pojď sem.
{2886}{2926}Už víš.
{2930}{2981}Pane, jak se zdá
{2982}{3030}tak vás tahle hra moc nevzala.
{3032}{3084}Můžeme si zahrát jinou, jo?
{3085}{3162}Zkuste hádat co teď slyším,
{3205}{3287}začíná to na "B".
{3301}{3312}Co?
{3326}{3383}Bomba.
{3384}{3427}Nic neslyším.
{3429}{3476}Poslouchejte pozorně.
{3509}{3582}Ach, ano.
{3658}{3682}Hotovo.
{3684}{3708}Poslouchám.
{3712}{3736}A řeknete mi svůj názor,
{3751}{3760}ale upřímně.
{3761}{3801}- No jistě!|- Dobrá.
{3809}{3861}"Drahý strýčku H., jak se máš?"
{3900}{3934}Dobrý, že jo?
{3935}{3977}"Je hrozný tady ležet,"
{3980}{4009}"ale všichni jsou na mě hodní,"
{4010}{4082}"a aspoň ti můžu každý den psát."
{4084}{4133}Pak je, taková hloupá pasáž o ...
{4134}{4153}Jaká? Jaká?
{4155}{4185}Ale ne, to je ...
{4187}{4230}Ale mě to můžete říct.
{4232}{4331}"A sestřička je šťabajzna".
{4332}{4379}Tak dál, Po výbuchu byl",
{4381}{4425}"kapitán Černázmije moc fajn".
{4427}{4458}"Pořád vtipkoval. Říkal",
{4459}{4534}"ty šťastný, šťastný, šťastný bastarde!"
{4555}{4585}"A pak si lehl na záda"
{4587}{4631}"vystrčil nohu ze zákopu"
{4633}{4712}"a křičel ... Jsem tady Frici. A co já, a co já?"
{4726}{4777}Víte, kapitán Černázmije, bude
{4777}{4812}asi moudrý a odvážný člověk.
{4826}{4887}Ano, a je taky zábavný a statečný,
{4901}{5005}- a je chytrý, jako když má tři hlavy!|- Ale jděte.
{5007}{5031}Za všechno mockrát děkuju.
{5034}{5137}Jste vážně božsky obětavá.
{5158}{5236}Ale, natřepat polštář a pěkně se usmát
{5250}{5305}je to nejmenší|co můžu pro své chlapce udělat.
{5308}{5383}Tak, teď vás čeká výlet do hajan.
{5384}{5409}Přijdou vám hosté
{5410}{5478}a nechceme být unavení|a rozmrzelí, že?
{5480}{5525}To rozhodně ne.
{5527}{5577}Moc rád uvidím Baldricka a kapitána.
{5578}{5609}Měli o mě velkou starost.
{5629}{5709}Tak kde leží ten simulant?
{5729}{5761}Kapitáne! Tě pic, Baldricku!
{5776}{5800}Jsem tady.
{5802}{5875}Máme radost, poručíku, vypadáte dobře, pane.
{5877}{5935}Samozřejmě, že dobře.|Vždyť mu nic není.
{5956}{6028}No neříkal jsem vám,|že je kapitán bezvadnej!
{6030}{6059}Ano, říkal!
{6060}{6125}Kapitáne, máte štěstí,
{6127}{6185}že máte takového přítele,|jako je miláček Georg.
{6187}{6261}Obávám se, že jste na omylu, sestro.
{6262}{6330}Přišel jsem o bližší přátele,|než je miláček Georg".
{6332}{6376}při odvšivení.
{6383}{6453}A teď mě omluvte.|Mám na práci důležitější věci
{6455}{6506}než koketovat s provlhlou zástěrou.
{6508}{6533}Můžete odejít?
{6534}{6602}Chci projednat vojenské záležitosti.
{6603}{6681}Dobrá, ale jen 10 minut.
{6702}{6753}Tak mluv, kde máš jídlo?
{6758}{6778}Prosím?
{6780}{6833}Poslyš, ta banda mutantů,
{6834}{6882}kterým říkáš příbuzenstvo,
........