1
00:00:36,080 --> 00:00:40,039
Hollywood Classic Entertainment
uvádí

2
00:00:42,080 --> 00:00:44,674
Scénář

3
00:00:56,480 --> 00:00:59,040
Dialogy

4
00:01:02,480 --> 00:01:08,430
HIMALAYA
Karavana

5
00:01:11,280 --> 00:01:14,875
Hrají

6
00:01:24,000 --> 00:01:27,117
Kamera

7
00:01:28,880 --> 00:01:31,440
Hudba

8
00:01:33,280 --> 00:01:36,511
Zvuk

9
00:01:39,280 --> 00:01:41,635
Technický poradce

10
00:01:43,400 --> 00:01:47,916
Střih

11
00:01:50,680 --> 00:01:53,433
Výroba

12
00:01:54,720 --> 00:01:58,793
Produkce

13
00:02:04,880 --> 00:02:08,714
Režie

14
00:02:36,040 --> 00:02:38,270
Dědo! Dědečku!

15
00:02:41,240 --> 00:02:43,117
To všechno je pro nás!

16
00:02:44,840 --> 00:02:48,355
Ccheringu! To je dobrá úroda.

17
00:02:49,640 --> 00:02:51,790
Co myslíš,

18
00:02:52,320 --> 00:02:55,710
na kolik dní nám vystačí?

19
00:02:56,360 --> 00:02:58,476
Na spoustu dní. Spoustu.

20
00:02:58,960 --> 00:03:00,313
Na celý život.

21
00:03:02,560 --> 00:03:04,516
"To všechno", jak říkáš,

22
00:03:04,800 --> 00:03:08,759
neuživí vesnici ani tři měsíce.

23
00:03:09,040 --> 00:03:10,598
Dědečku! Karavana!

24
00:03:11,680 --> 00:03:12,829
Karavana!

25
00:04:50,040 --> 00:04:51,189
........