1
00:01:37,520 --> 00:01:39,680
A je to.

2
00:01:39,760 --> 00:01:43,120
Zaběhnu si vyždímat hada.

3
00:01:43,280 --> 00:01:45,200
Pohlídej mi pivo.

4
00:01:45,280 --> 00:01:49,360
Ale musíš si odskočit do lesa.
Ty hajzlíky sou rozbitý.

5
00:01:51,360 --> 00:01:53,760
Podraz.

6
00:02:01,840 --> 00:02:04,640
Čau, kámo.

7
00:02:58,720 --> 00:03:00,960
Haló?

8
00:03:01,600 --> 00:03:04,320
Kdo je tam?

9
00:03:44,560 --> 00:03:47,840
SRNČÍ ŽENA

10
00:05:21,680 --> 00:05:24,960
Zmlkni. Kruci.

11
00:05:34,480 --> 00:05:37,200
Já sem blbej...

12
00:06:52,320 --> 00:06:52,960
Ano?

13
00:06:53,040 --> 00:06:55,200
Jedeme na ohlášení.

14
00:06:55,200 --> 00:06:56,560
A proč mám já jet do terénu?

15
00:06:56,560 --> 00:07:01,360
Rozhodl o tom Einhorn.
Prej bylo to ohlášení divný.

16
00:07:01,680 --> 00:07:03,600
Sem tady snad
na "divný" ohlášení?

17
00:07:03,680 --> 00:07:06,880
- Jo. A při vašem vytížení
ho napadlo, že... - Dobře.

18
00:07:06,880 --> 00:07:09,600
Dobře. Už letím.

19
00:07:09,680 --> 00:07:11,840
Fajn.
A co je na případu tak divnýho?

20
00:07:11,840 --> 00:07:13,680
- Možná, že našli tělo.
- Možná?

21
00:07:13,680 --> 00:07:14,880
Ano, možná.

22
00:07:14,960 --> 00:07:16,480
Tak našli mrtvýho člověka nebo ne?

23
00:07:16,480 --> 00:07:18,320
Volající nevěděl,
co to vlastně je.

24
........