1
00:00:09,893 --> 00:00:11,448
Chyťte ho !

2
00:00:14,070 --> 00:00:15,836
Chyťte ho ! Chyťte ho !

3
00:00:16,265 --> 00:00:17,641
Utíká nám .

4
00:00:17,919 --> 00:00:18,882
Nadběhněte mu !

5
00:00:19,008 --> 00:00:19,790
Tamhle !

6
00:00:19,916 --> 00:00:21,970
Nemůžeš pořád utíkat !

7
00:00:23,403 --> 00:00:25,015
Teď ho dostaneme .

8
00:00:29,909 --> 00:00:31,543
Máme tě !

9
00:00:34,607 --> 00:00:35,822
Je v pasti .

10
00:00:36,107 --> 00:00:38,105
Dáme mu lekci .

11
00:00:56,400 --> 00:00:57,822
Kdo to je, Franku ?

12
00:00:57,950 --> 00:01:00,823
Podle jeho I.D.,
je jméno naší oběti Philip Gordon.

13
00:01:00,953 --> 00:01:03,087
Svědci viděli,jak ho honili čtyři muži .

14
00:01:03,269 --> 00:01:04,543
Čtyři muži .

15
00:01:05,707 --> 00:01:08,837
Philip jistě ví,jak
přilákat dav,že ano ?

16
00:01:08,963 --> 00:01:11,000
Jo. Prověřil jsem si ho.

17
00:01:11,134 --> 00:01:13,275
Podle záznamů je registrovaný
sexuální deviant .

18
00:01:13,401 --> 00:01:15,786
Propuštěn ze státní věznice
ve Westgate ani ne před měsícem .

19
00:01:15,912 --> 00:01:17,768
To jim asi nestačilo,že ?

20
00:01:18,143 --> 00:01:19,613
Mrtvý dětský násilník.

21
00:01:20,085 --> 00:01:22,889
Někteří lidé můžou říct,
že to je problém sám o sobě .

22
00:01:23,015 --> 00:01:25,497
Takže z obtěžovače dětí
se stal obětí vraždy .

23
00:01:25,623 --> 00:01:27,093
Alexx,ty znáš tohle místo .

24
00:01:27,324 --> 00:01:28,742
........