1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
23.976 Translated by NABIT & OBR.
fix 4 Gothika.DVDRip.XViD-DcN by V.

2
00:00:49,605 --> 00:00:50,230
G O T H I K A

3
00:00:50,230 --> 00:00:50,856
G O T H I K A

4
00:00:50,856 --> 00:00:51,482
G O T H I K A

5
00:00:51,482 --> 00:00:52,107
G O T H I K A

6
00:00:52,107 --> 00:00:52,733
G O T H I K A

7
00:00:53,567 --> 00:00:57,404
Dnes v noci zase přišel.
Rozerval mě jako papír.

8
00:00:59,948 --> 00:01:03,327
Otevřel mě jak květinu v rozpuku.

9
00:01:05,245 --> 00:01:07,915
Dělalo mi to dobře.

10
00:01:09,416 --> 00:01:13,837
Vstoupil do mě a rozpálil mě.
Tak jako vždycky.

11
00:01:15,673 --> 00:01:20,260
Spalovalo mě to zevnitř.

12
00:01:21,512 --> 00:01:25,683
Jak víš, že to byl ďábel?

13
00:01:26,100 --> 00:01:27,351
Vím co si myslíš.

14
00:01:27,976 --> 00:01:31,105
Vím, že si myslíš, že mluvím o otčímovi.

15
00:01:32,356 --> 00:01:34,858
Protože nevěříš na ďábla.

16
00:01:35,693 --> 00:01:41,949
Dobře. Pojďme si povídat o otčímovi.
Ty víš o mém otčímovi.

17
00:01:42,783 --> 00:01:44,868
Ty víš, že sem mu podřízla chřtán.

18
00:01:45,703 --> 00:01:51,125
Utrhla jsem mu ohryzek
jako kus ovoce.

19
00:01:53,210 --> 00:01:55,295
Nemohl vydat ani hlásku.

20
00:01:56,964 --> 00:01:59,883
Seděla jsem vedle něj
a pozorovala jak umírá.

21
00:02:00,718 --> 00:02:03,637
Pomalu.

22
00:02:06,140 --> 00:02:09,059
Byla to jediná možnost jak mu pomoct to zastavit.

23
00:02:10,728 --> 00:02:12,813
Zastavit co!?

24
00:02:14,898 --> 00:02:17,818
........