1
00:00:00,884 --> 00:00:02,884
movie info: DVD rip SAVANNAH
version: 2.00

2
00:00:05,106 --> 00:00:07,506
Jsou různé druhy sexu. Jo?

3
00:00:07,659 --> 00:00:12,459
Náhodný, romantický, na jednu
noc, po dvaceti letech manželství.

4
00:00:13,018 --> 00:00:14,218
Kdykoliv...

5
00:00:14,289 --> 00:00:15,600
... se sejde skupinka lesbiček,

6
00:00:15,847 --> 00:00:18,247
můžeš si být jist, že
každá s nějakou spala...

7
00:00:18,866 --> 00:00:22,166
..kdo spal s někým,
kdo spal s někým dalším a tak dál.

8
00:00:22,168 --> 00:00:25,057
Jmenuj nějakou lesbičku.
Spojím ji k sobě tak šesti tahy.

9
00:00:26,222 --> 00:00:27,500
Christine Lee.

10
00:00:27,559 --> 00:00:31,959
Christine Lee. Jednoduché.
Dobře. Zamyslím se.

11
00:00:32,505 --> 00:00:36,905
Tak jo. Tak ta byla před pár
lety s Grace Partridge.

12
00:00:37,829 --> 00:00:42,129
Grace byla jednou s Anyou a
a ta chodila s Denise...

13
00:00:42,150 --> 00:00:44,350
... která žila s Katherine Claymore,...

14
00:00:44,712 --> 00:00:47,312
... což byla má první po výšce.

15
00:00:47,520 --> 00:00:48,720
Úžasné, co?

16
00:00:48,943 --> 00:00:53,443
Tak jo Marcu, tohle není jen o lesbách.
Je to... můžu tam dát i tebe.

17
00:00:53,593 --> 00:00:57,093
A najdu tak šest společných jako by nic.
Minimálně jedna, pokud jsi spal s Anyou.

18
00:00:57,209 --> 00:00:57,909
A?

19
00:00:58,027 --> 00:01:01,500
A? Jde o to, že jsme všichni propojeni! Chápeš?

20
00:01:01,600 --> 00:01:07,769
Spojuje nás láska, samota,
nebo ta malá žalostná chyba v úsudku.

21
00:01:07,930 --> 00:01:11,200
Nás všechny. V naší izolovanosti.
Jsme... tak blízko!

22
00:01:11,266 --> 00:01:17,266
Od temnoty! Od odcizení moderním životem.
Od všech těchle spojení.
........