1
00:01:37,500 --> 00:01:42,500
ROZKAZ: 04
Člověk bez viny

2
00:01:57,950 --> 00:01:59,610
Pohyb! Pohyb! Pohyb!

3
00:02:03,020 --> 00:02:04,380
Jdeme! Jdeme! Jdeme!

4
00:02:07,290 --> 00:02:11,650
– Ah, ty jdeš taky. – Ano. Vadí vám to?

5
00:02:11,860 --> 00:02:14,420
Měl jsem velet "lidskému" týmu.

6
00:02:18,300 --> 00:02:21,430
Ačkoliv už nejsi člověk...
Netoužíš stále po muži?

7
00:02:24,670 --> 00:02:27,110
Nový velitel už dorazil?

8
00:02:27,310 --> 00:02:29,110
Byl jsem převelen z SAS.

9
00:02:29,510 --> 00:02:30,940
Vypadá schopně.

10
00:02:31,480 --> 00:02:33,780
Bůh a Její výsost královna
ať vás ochraňuje.

11
00:02:33,880 --> 00:02:34,640
Amen.

12
00:02:34,750 --> 00:02:35,610
Amen.

13
00:02:36,780 --> 00:02:38,340
Co se děje, Waltere?

14
00:02:38,990 --> 00:02:41,050
Na toto byste se měla podívat, Lady.

15
00:02:42,490 --> 00:02:43,580
Na co?

16
00:02:44,130 --> 00:02:46,790
Je to snuff, který se šíří internetem.

17
00:02:47,030 --> 00:02:51,190
Je to druh filmu, kde zabíjejí lidi.
Zdá se, že se to někomu líbí.

18
00:02:51,670 --> 00:02:54,830
Za starých časů, to muselo být na pásu.
Před nedávnem stačila videokazeta.

19
00:02:55,140 --> 00:02:58,130
Ale dnes se tyto nelegální materiály
šíří podstatně snadněji.

20
00:02:58,440 --> 00:02:59,430
Přesně tak.

21
00:02:59,670 --> 00:03:02,970
Ale v této scéně je toho víc, než jen zabíjení.

22
00:03:04,950 --> 00:03:07,180
Nášivka organizace Hellsing...

23
00:03:07,650 --> 00:03:09,710
Patrně patří zemřelému kapitánu Galicovi.

24
00:03:14,990 --> 00:03:17,180
........