1
00:04:12,880 --> 00:04:15,678
<i>Potvrzujeme pohyb</i>
<i>v západní části perimetru.</i>

2
00:04:16,280 --> 00:04:18,919
<i>Rozumím, Dwayne.</i>
<i>Jaká je vaše pozice?</i>

3
00:04:19,560 --> 00:04:22,154
<i>Jižně od sledované oblasti.</i>

4
00:04:25,520 --> 00:04:27,397
Výzkumná laboratoř Majestic, USA

5
00:04:28,360 --> 00:04:30,874
<i>Pohyb uvnitř komplexu.</i>
<i>Všichni připravit.</i>

6
00:04:46,600 --> 00:04:49,239
<i>Kód 1. Kód 1. Střelba na východě.</i>

7
00:04:49,440 --> 00:04:50,668
<i>Opakuji, na východě.</i>

8
00:05:18,520 --> 00:05:20,556
<i>Vrtulník 1 a 2, máme povolení.</i>

9
00:05:20,760 --> 00:05:22,557
<i>Eliminujte všechny cíle v komplexu.</i>

10
00:05:52,000 --> 00:05:54,833
<i>Marshalle, jeden ujíždí</i>
<i>směrem k vám na motocyklu.</i>

11
00:05:56,200 --> 00:05:59,237
Rozumím. Vidím ho.
Zabočil směrem na sever.

12
00:06:00,440 --> 00:06:02,112
<i>Nutná okamžitá letecká podpora.</i>

13
00:06:08,200 --> 00:06:10,839
Je zaměřen. Zahajuji palbu z kulometu.

14
00:06:14,760 --> 00:06:16,990
<i>Stále míří na sever. Nasazuji rakety.</i>

15
00:06:17,200 --> 00:06:19,668
<i>Pošlu ho k zemi</i>
<i>a můžete to dokončit, Marshalle.</i>

16
00:06:25,920 --> 00:06:28,434
Motorka vyřízena.
Pěšky stále míří na sever.

17
00:06:28,640 --> 00:06:31,518
<i>- Je váš.</i>
<i>- Rozumím.</i>

18
00:07:10,920 --> 00:07:13,195
<i>Získat sekvenátor bylo správné.</i>

19
00:07:13,400 --> 00:07:17,109
<i>Ale drogový výzkumný</i>
<i>program Majestic není vaše věc.</i>

20
00:07:17,320 --> 00:07:19,880
Důsledky jsou stejné,
ať to vezmete jakkoliv.

21
00:07:20,080 --> 00:07:21,672
Máme dohody, a oni je porušili.

22
00:07:21,880 --> 00:07:23,598
Čekáte, že po nich uklidím?

23
00:07:23,800 --> 00:07:27,588
........