1
00:00:01,900 --> 00:00:16,800


2
00:00:17,700 --> 00:00:33,500


3
00:00:39,400 --> 00:00:40,800
Žádné pohodlí se světlicí.

4
00:00:40,800 --> 00:00:42,600
Nemůžu rozlišit cíl, přepínám.

5
00:00:42,600 --> 00:00:43,000


6
00:00:47,700 --> 00:00:48,400
Tady je Perry.

7
00:00:48,450 --> 00:00:49,450
Postupuju k dalšímu
kontrolnímu bodu.

8
00:00:49,450 --> 00:00:51,150
Opakuji, mám cíl.

9
00:00:52,100 --> 00:00:52,300


10
00:00:54,555 --> 00:00:55,855
Přesun k druhému cíli.

11
00:00:56,400 --> 00:00:56,800


12
00:01:07,700 --> 00:01:09,200
Pozor, pozor.

13
00:01:09,200 --> 00:01:10,500
Vyčistěte a uzamkněte všechny zbraně.

14
00:01:10,500 --> 00:01:13,200
Vraťte se na velitelství, jakmile
budete mít bezpečnou zbraň.

15
00:01:13,500 --> 00:01:17,500


16
00:01:25,200 --> 00:01:27,100
Dnes bude v Miami horký den

17
00:01:27,100 --> 00:01:29,300
s nejvyššími teplotami
okolo 98 stupňů.

18
00:01:29,300 --> 00:01:32,100
Budeme mít trochu reliéfu
s pěkným tropickým vánkem

19
00:01:32,100 --> 00:01:33,100
foukajícím od jihovýchodu.

20
00:01:33,100 --> 00:01:33,200
Tady Johnny Mountainová,
WKOR Počasí.

21
00:01:33,200 --> 00:01:34,200
Co si myslíš, že děláš?

22
00:01:34,200 --> 00:01:35,400
Hnal je čas.

23
00:01:36,100 --> 00:01:37,300
Mohli jsme mít perfektní skóre,

24
00:01:37,300 --> 00:01:38,400
byl to můj poslední cíl.
........