1
00:00:01,000 --> 00:00:08,000
Přečasováno a opraveno na Fast.Food.Nation.LiMiTED.DVDRip-DanAv
by WS

2
00:01:08,700 --> 00:01:10,262
MEXlKO, MĚSTO NA HRANICÍCH S USA

3
00:01:30,254 --> 00:01:31,914
Tady je to. Pojďte.

4
00:01:56,363 --> 00:01:57,691
Jste všichni.

5
00:01:58,699 --> 00:02:00,074
Dobře poslouchejte.

6
00:02:01,201 --> 00:02:03,823
Jeden slabý jedinec
oslabí všechny.

7
00:02:04,913 --> 00:02:07,665
Jeden pomalý zpomalí všechny.

8
00:02:09,042 --> 00:02:12,494
Dávejte jeden na druhého pozor.

9
00:02:13,380 --> 00:02:14,708
Ve vlastním zájmu.

10
00:02:24,933 --> 00:02:28,883
Co třeba ´´Velký a ještě větši´?
Nebo ´´Každý chce mít obra´´.

11
00:02:29,354 --> 00:02:33,850
-´´Já mám obra.´´ Pardon.
-Nebo: ´´Šup s ním do pusy!´´

12
00:02:35,027 --> 00:02:39,190
Sloganů máme dost.
Phile, co nám povíte?

13
00:02:40,866 --> 00:02:46,951
Za minulé čtvrtletí vzrostl
prodej o 8,4 procenta. Skvělé!

14
00:02:47,205 --> 00:02:51,126
Zabodovali jsme u starších dětí,

15
00:02:51,126 --> 00:02:54,162
pravidelných konzumentů,
početných rodin i důchodců.

16
00:02:54,922 --> 00:02:59,880
´´Obr´´ je hit a stává se
naší obchodní značkou.

17
00:03:00,093 --> 00:03:04,473
A to zdůrazníme v kampani
i v marketingu.

18
00:03:04,473 --> 00:03:07,758
Výborně. Co ty menší ´´Obři´´?

19
00:03:07,893 --> 00:03:14,477
Minulý týden jsme udělali
průzkum na jedné základní škole.

20
00:03:14,816 --> 00:03:19,110
Byl to úspěch. 91 procent dětí
nás umístilo na první tři místa.

21
00:03:19,905 --> 00:03:24,448
-Kolik jich je? Osm v pytlkiu?
-Ne, to myslíte ´´Mrňousky´´.

22
00:03:25,035 --> 00:03:30,415
Počítáme, že na dětskou porci
stačí tři menší ´´Obři´´.
........