1
00:00:01,084 --> 00:00:04,588
Zdravím, volám sa Robert Knepper
a hrám T-Baga v seriáli "Prison Break".

2
00:00:04,630 --> 00:00:08,592
Ďakujem, za to že ste si nás kúpili,
a že nás budete pozerať na DVD.

3
00:00:08,634 --> 00:00:12,513
Určite si myslíte, že ako, herec mám prístup
k tomu, čo bude počas série.

4
00:00:12,554 --> 00:00:16,642
Ale scenárista aj tak
drží všetko zamknuté a pod kľúčom.

5
00:00:16,683 --> 00:00:19,478
Budete si musieť počkať
a až potom zistiť čo sa stane najbližšie.

6
00:00:19,520 --> 00:00:23,440
Medzičasom si užite bonusy
z prvej série z DVD.

7
00:00:23,482 --> 00:00:27,778
a som si istý, že sa budete tešiť na druhú sériu,
ktorá začína na jeseň. Iba na FOXe.

8
00:00:28,070 --> 00:00:29,905
PRISON BREAK:
DÔKAZ NEVINY

9
00:01:05,774 --> 00:01:08,110
PRISON BREAK:
DÔKAZ NEVINY

10
00:01:09,528 --> 00:01:12,072
1: DÔKAZ

11
00:01:17,035 --> 00:01:21,915
Neurobil som to, toto je ten chlap.
Pomôž mi, LJ.

12
00:01:27,004 --> 00:01:30,591
- Prečo ho chceš nasledovať, hm?
- Lebo je to môj priateľ.

13
00:01:30,632 --> 00:01:34,219
- Nerozumieš tomu?
- Mala by si sa na celú tú vec vykašľať.

14
00:01:34,261 --> 00:01:36,680
Vieš spoliehala som sa na Teba.
Ako vidím, som sa mýlila.

15
00:01:36,722 --> 00:01:38,891
Ako myslíš, že to tu funguje?

16
00:01:38,932 --> 00:01:41,852
LJ bol zadržaný za
a obžalovaný za vraždu.

17
00:01:41,894 --> 00:01:44,855
Je jediným podozrivým za vraždu
matky i otca.

18
00:01:44,897 --> 00:01:49,443
- Ale ešte to nie je uzavreté, to je to čo potrebujem...
- Nechaj ho byť.

19
00:01:49,484 --> 00:01:51,820
Pozri.

20
00:01:51,862 --> 00:01:54,448
Za tri dni odtiaľto padám.

21
00:01:54,489 --> 00:01:58,952
- Potom sa môžme o tom pobaviť.
- Za tri dni už môže byť neskoro.
........