1
00:00:44,800 --> 00:00:48,100
Pro 2CD verzi
Prey.2007.DVDRip.XviD-DrSi
by U Z I (Slavia)

2
00:01:59,500 --> 00:02:02,600
KOŘIST

3
00:02:54,000 --> 00:02:56,400
Vydrž ještě, zlato, jen pomalu.

4
00:02:56,900 --> 00:02:59,400
- Dobrý den a vítejte v...
- Jen klid.

5
00:03:00,100 --> 00:03:03,100
- Tom Newman. Můžete vzít tohle?
- Jo, jasně.

6
00:03:03,400 --> 00:03:06,800
- Přežiješ to?
- Jo, teď když jsem na pevný zemi.

7
00:03:07,100 --> 00:03:10,200
Díky, že jsi se zvracením
počkala, až přistaneme.

8
00:03:10,500 --> 00:03:14,000
- Teď se pozvracím já.
- Nezlob. - Miluju tě.

9
00:03:14,400 --> 00:03:16,700
Davide, přestaň! Nech toho!

10
00:03:17,100 --> 00:03:19,500
- Davide, nezlob sestru!
- Co je?

11
00:03:19,700 --> 00:03:24,000
Davide, nezlob hezké holky,
nebudou si tě všímat, až vyrosteš.

12
00:03:25,100 --> 00:03:27,200
- Auto stojí támhle.
- Výborně.

13
00:03:28,300 --> 00:03:30,400
- To je naše auto?
- Ano.

14
00:03:31,100 --> 00:03:32,600
Boží!

15
00:03:34,700 --> 00:03:37,800
- Kdo chce sedět vpředu?
- Já! - Tak dobře.

16
00:03:38,300 --> 00:03:40,300
Naskoč si. Tak.

17
00:03:44,400 --> 00:03:46,000
- Máte to?
- Jo.

18
00:03:46,300 --> 00:03:48,200
- Jess.
- Jak se tam dostanu?

19
00:03:48,300 --> 00:03:50,300
- Prostě tam vylez.
- Mám sukni.

20
00:03:50,300 --> 00:03:54,800
Nebudu se dívat, jsem tvůj táta.
Naskoč, nebo tady budeme celý den.

21
00:04:07,500 --> 00:04:10,500
- Podívejte.
- Davide, podívej zebra, támhle.
........