1
00:00:14,314 --> 00:00:22,000


2
00:00:43,392 --> 00:00:49,686


3
00:01:15,000 --> 00:01:20,000


4
00:01:25,356 --> 00:01:30,000
Ř Í M - 2. série - 9. část
"Deus Impeditio Esuritori Nullus"

5
00:01:30,001 --> 00:01:35,009
(Žádný bůh nezastaví
hladového člověka)

6
00:01:53,700 --> 00:01:54,859
Vzbuď se.

7
00:01:57,470 --> 00:01:59,207
Vzbuď se, spáči.

8
00:02:15,900 --> 00:02:19,537
Znova si vezmu tu proklatou
paruku ty vlasatej bastarde.

9
00:02:20,500 --> 00:02:22,642
Všechny ty zlé sny, které máš.

10
00:02:24,936 --> 00:02:27,100
By si měl zaplatit extra.

11
00:02:31,000 --> 00:02:32,491
Buď ticho, ženo.

12
00:03:37,900 --> 00:03:38,900
Posco.

13
00:03:42,100 --> 00:03:43,519
Lucie Vorene.

14
00:03:45,700 --> 00:03:48,618
Tvoje měsíční hýření
už skončilo?

15
00:03:49,100 --> 00:03:50,582
Vidím, že tvoje ne..

16
00:03:51,211 --> 00:03:52,965
Toto? Toto není nic.

17
00:03:54,500 --> 00:03:57,213
Toto je pro moje nervy.

18
00:03:57,486 --> 00:03:58,499
Kde je?

19
00:03:58,725 --> 00:04:00,299
Och, kde je?

20
00:04:00,772 --> 00:04:03,270
Hluboká otázka.

21
00:04:03,533 --> 00:04:05,867
Jeho smrtelné tělo
je v trůnní místnosti

22
00:04:06,300 --> 00:04:08,204
s delegací ze Senátu.

23
00:04:08,935 --> 00:04:10,512
- Oni jsou už tady?
- Ano.

24
00:04:11,029 --> 00:04:14,240
........