{260}{320}www.titulky.com
{340}{430}V tomhle hotelu bejvalo padesát|zaměstnanců. Padesát.
{450}{490}Nakonec jsem já ten|poslední mohykán
{510}{610}Dělal jsem tady úplně všechno. Byl jsem|hotelovej pikolík, jak se patří. Poskok.
{635}{700}Co to znamená poskok? Poskok?
{715}{800}Poskok. Víš, proč se tomu tak říká?|Nevíš?
{815}{900}Nic hlubokýho nečekej.|Je to prostý jak facka.
{915}{970}Host si na Tebe zazvoní|a Ty holt skáčeš.
{980}{1080}Skáčeš sem a tam|Potkával jste tu i filmové hvězdy?
{1090}{1180}Che, che. No sakra, aby ne.|Rin Tin Tina jsem venčil osobně, hochu.
{1200}{1300}Kdepak, hvězdy stříbrnýho plátna.|Ech, co ti mám vykládat
{1310}{1400}Co říkáš tomuhle.|Dej si to na hlavu. Hoď to tam.
{1410}{1500}No tak nekoukej.|Ukaž, jak Ti sluší.
{1550}{1700}Věřil bys tomu, že jsem je nosil padesát|let? Půl století, chlapče. Jak to letí.
{1770}{1850}Dost legrace.|Nejvyšší čas sbalit fidlátka.
{1910}{2030}Jojo. Nojo, sokolíku.|Tak já pudu
{2045}{2290}Pamatuj si. Drž se dál od dětí. Vyhýbej se|prostitutkám a pozor na paničky.
{2300}{2350}Teď vztyk. Pěkně zčerstva.|Rozloučíme se.
{2380}{2445}Mimochodem. Dýžko, víš jak dostat?
{2460}{2550}Natáhni ruku. Tak, dlaní nahoru.
{2580}{2700}A úsměv hochu. Úsměv jako z reklamy.|A výraz hochu. Výraz.
{2710}{2915}A když Ti nedaj nic, vem je ďas.|Držgrešle. Chytnou se za frňák.
{2930}{3000}A zásada číslo jedna:|co je v domě, není pro mě.
{3650}{3760}Čtyři pokoje
{8050}{8080}Novomanželské apartmá
{8081}{8160}Novomanželské apartmá|Chybějící ingredience
{9325}{9410}Čím posloužím, milostivá?|Mám tady rezervaci.
{9500}{9555}V novomanželském apartmá.
{9860}{9920}Kivo!|No co je?
{9960}{10030}Kolikrát jsem Ti říkala, že nemáš kouřit?|Ty taky kouříš.
{10040}{10100}A taky jsem závislá.
{10101}{10200}Vítáme Vás u dnešního Áčka.|Dnešní téma je ... Kivo!
{10205}{10250}Neokřikuj, nejsi moje matka.|Ale ano, jsem.
{10270}{10330}Jak to, že spolu teda spíme?
{10450}{10500}Perfektní
{11400}{11450}Děkuji.
{11460}{11600}Ty můj malej sígre,|znám tvý černý fígle.
{11620}{11700}To víš, že Tě milujínkuju, no ano.
{11850}{11950}Panáčku? Máte tu pokoj na lásku?
{11960}{12000}Myslíte novomanželské apartmá?
{12015}{12060}Jděte támhle. Minout to nemůžete.
{12080}{12180}Ano, správně. Dávám jen najevo,|že cestu znám a že Tě nezdržím dotazem.
{12210}{12250}Kdepak. Klidně můžete
{12260}{12350}Kde máte zavazadla?|Cestuji nalehko.
{12710}{12750}Jak dlouho tady pracujete?
{12805}{12880}Asi hodinu. Slovy jednu.
{13450}{13500}Jdeš pozdě, Evo.
{13510}{13580}Promiň mi Atheno. Čekala jsem na dítě,|ale placenta se zasekla.
{13600}{13700}Jaký porod je pro Tebe důležitější, Evo?|Porod smrtelníka, či bohyně?
{13725}{13775}Nějaké další přání, dámy?
{13790}{13840}Ano, potřebujeme pár věcí.
{13900}{14010}A sice svízel siřišťový a rozmarýn.|Jde tedy spíše o polotovary z kuchyně.
{14015}{14110}Pane? Posloucháte mě?|Rozmarýn. Ano.
{14125}{14235}A mořskou sůl. Špetka stačí bohatě.|Nebo košer sůl, kdyby nebyla mořská.
{14250}{14320}Potom láhev perlivé vody.|Francouzské, ne ty italské sračky.
{14321}{14390}Tak. A pomfrity, prosím Vás.|Buď zticha, Kivo.
{14400}{14520}A ještě zázvor. A syrové maso.|Játra, budou-li k mání.
{14525}{14600}Já chci hranolky, ty kozo rózo.|S rozmarýnem a rituálem.
{14610}{14650}Sklapni, ty skřete.
{14680}{14740}Tak to ne. Takhle s ní nejednej.
{14810}{14860}Je-li to tedy vše ...
{15005}{15030}Děkuji.
{15630}{15760}Slétli jsme se dnes na Silvestra, abychom|vzkřísili svoji bohyni Dianu.
{15770}{15830}Jež se právě v tomto pokoji|v kámen proměnila.
{15845}{15900}Dnes je tomu 40 let.
{16105}{16140}Diano
{16160}{16200}Ó, naše čistá a nádherná.
{16220}{16360}Neseme Ti oběti, které zruší to prokletí,|jež dopadlo na Tvoji hlavu.
{16370}{16405}Vzalo Ti milencovo sémě.
{16465}{16510}Vysálo panenskou krev.
{16550}{16590}Zbavilo života.
{16655}{16760}Uctíváme Tě symbolickým|rituálem taneční kreace.
{18155}{18210}Ó dnešní noci, v této hodině.
{18220}{18260}Voláme Tebe, sílo věčné moci.
{18295}{18380}Diano, nevěsto, bohyně.|Jsme Ti ku pomoci.
{18390}{18470}Z mateřského prsu,|mléko pij.
{18560}{18750}Povstaň již moci, moci pekelná, z útrob|život dej. Můj lektvar přijímej.
{18760}{18950}Byla andělem, bytostí čistou|Ožíváš nyní panenskou krví lidskou.
{19030}{19160}Bohyně světla, smyslná bohyně|nechť temné kletby pomine zlá moc.
{19170}{19350}Probuď se královno, pojď ... k nám|Lektvare pateré slasti, povznes ji k výšinám
{19410}{19550}Ó, Diano. Ó zbožňovaná. Jsme jako|v temné noře. Bytí bez Tebe věčné hoře.
{19560}{19680}Voláme zjev se, obživni slzí našich silou.
{19760}{19900}Bohyně Diano. Mě stal se malér.|Sperma svého Billa chtěla jsem Ti dát.
{19920}{20085}Ale když stříkal, byl tak akorát,|já zapomněla ... a spolkla jeho šťávu.
{20230}{20350}Hloupá bosorko !|Spolkla jsi sperma? Řekni, viď, že ne?
{20351}{20470}Tos' to nemohla dělat rukama? To jenom|dokazuje, jak mizerně se umíš ovládat, Evo.
{20480}{20550}Maminka Tě neučila, že si nesmíš dávat|do pusy všechno, co najdeš?
{20560}{20590}Tohle se nemělo stát.
{20610}{20730}Evo, máš hodinu na to, abys přinesla|nové sperma. Hodinu.
{20750}{20870}Dokaž mi, že jsi dobrá čarodějnice.|Slyšíš mě?
{20920}{21040}Tady Tedy, pikolík.|Ano, pane pikola. Vstupte.
{21295}{21330}Tisíceré díky.
{21380}{21490}Padesát dolarů je pro Vás.|Ale prosím Vás, udělejte pro nás ještě něco.
{21510}{21570}Rozveselte nám naši Evičku.
{21590}{21630}Necháme Vás o samotě
{21930}{21980}Nepoužívej ústa !
{22470}{22485}Děkuji
{22980}{23020}Napovězte mi ..|.. nechci ty peníze zadarmo
{23050}{23100}Šaškárny jsou v tomto případě nanic
{23120}{23150}Ony chtějí ...
........