1
00:00:27,462 --> 00:00:28,467
Ahoj, mami.

2
00:00:28,756 --> 00:00:31,161
Jo, rande skončilo dřív,
tak jsem si říkala, že ti zavolám.

3
00:00:33,267 --> 00:00:36,966
Mami, když to skončí moc pozdě,
tak jsem na to šla podle tebe moc rychle.

4
00:00:37,135 --> 00:00:39,605
Když to skončí příliš brzy,
takže jsem ho zase odehnala.

5
00:00:40,121 --> 00:00:42,320
Víš co? Prostě jsme si nesedli, ok?

6
00:00:45,297 --> 00:00:46,855
Ne, nevrazila jsem mu.

7
00:00:47,926 --> 00:00:50,160
Byl to takovej ten... však víš ne?

8
00:00:50,508 --> 00:00:52,686
Držel mi dveře a odsunul mi i židli.

9
00:00:53,400 --> 00:00:55,777
Mami, chtěl mi přečíst jídelní lístek.

10
00:00:58,784 --> 00:01:00,455
Víš co? Nepotřebuju pomoct.

11
00:01:00,821 --> 00:01:01,892
Nejsem slepá.

12
00:01:05,013 --> 00:01:06,018
Zatím.

13
00:01:23,706 --> 00:01:25,069
Víš po čem toužím...

14
00:01:27,586 --> 00:01:29,154
a jsem ochoten za to dát cokoliv.

15
00:01:31,698 --> 00:01:32,817
To bylo 'ano'?

16
00:01:33,139 --> 00:01:35,439
Já nevím.
Savage Garden? Fun House?

17
00:01:36,068 --> 00:01:37,082
The Bovine?

18
00:01:37,561 --> 00:01:38,744
Jo, tak teda The Bovine.

19
00:01:40,061 --> 00:01:41,882
Ok, tak něco vyber ty.

20
00:01:46,878 --> 00:01:47,885
Co?

21
00:01:48,999 --> 00:01:50,407
Promiň, myslel jsem, že něco slyším.

22
00:01:53,004 --> 00:01:54,018
Je tam nějakej chlap.

23
00:01:54,059 --> 00:01:55,666
Má na sobě černou kápi něco co.

24
00:01:55,811 --> 00:01:58,065
Bezva. Vypadá jako zrůdnej Princ Temnoty.

........