1
00:00:45,960 --> 00:00:49,960
Vesnice Loxley 1180

2
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
Otče! Otče!

3
00:01:21,000 --> 00:01:23,500
Vojáci! Vojáci!

4
00:01:35,960 --> 00:01:37,960
Ven z domu!

5
00:01:37,960 --> 00:01:39,960
Vylezte!

6
00:01:39,960 --> 00:01:43,000
Robine, zůstaň tady!

7
00:02:07,960 --> 00:02:10,800
Pojď, Robine!

8
00:03:24,960 --> 00:03:27,460
- Matthew!
- O co jde?

9
00:03:27,460 --> 00:03:30,500
Je tady Ailric!

10
00:03:31,960 --> 00:03:35,000
Vypalují Loxley, ukryj chlapce!

11
00:03:35,200 --> 00:03:39,060
- Otče...
- V noci se pro něj vrátím.

12
00:04:23,000 --> 00:04:26,000
Čekal jsem na tebe Ailricu.

13
00:04:26,000 --> 00:04:30,000
Prohrál jsi, to je konec povstání.

14
00:04:32,000 --> 00:04:35,000
Kde je?
Kde je ten šíp?

15
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
Je tady, že?
Je tady!

16
00:04:38,000 --> 00:04:42,200
A ty jsi jeho strážcem,
mám pravdu?

17
00:04:50,000 --> 00:04:55,200
On přichází...
Muž v kápi přichází.

18
00:05:55,560 --> 00:05:58,600
Robin Hood a čaroděj - část I.

19
00:05:59,960 --> 00:06:03,960
Hrad Belleme - O patnáct let později

20
00:06:04,960 --> 00:06:07,960
Střez se zahaleného v kápi!

21
00:06:07,960 --> 00:06:11,960
Hernův syn bude hledat
posvátný šíp!

22
00:06:13,960 --> 00:06:18,160
Náš pán si žádá oběť!

23
00:06:18,960 --> 00:06:23,160
Čistou a nevinnou dívku...

24
........