-2
00:00:30,687 --> 00:00:35,737
<i>--- České titulky: Holánek Jan (X-MMVI) ---</i>
<i> jhol@mbox.vol.cz </i>

-1
00:00:37,687 --> 00:00:41,737
"B U Ď Z D R Á V, A L E K D O?"

1
00:00:51,687 --> 00:00:53,405
To je od Heroda.

2
00:00:54,327 --> 00:00:58,400
- Co píše?
- Oh, psal to v J-Jeruzalémě.

3
00:00:59,527 --> 00:01:02,166
Přečti mi to.
Jeho dopisy jsou moc zábavné.

4
00:01:02,327 --> 00:01:04,079
"Můj drahý příteli,

5
00:01:04,247 --> 00:01:08,126
všechno, co jsem se o tobě zaslechl,
je, že žiješ v malém bytě

6
00:01:08,287 --> 00:01:10,517
kdesi v ch-chudé čtvrti města.

7
00:01:10,687 --> 00:01:12,643
Je to opravdu tak vážné?

8
00:01:14,287 --> 00:01:16,437
Proč jsi mi o tom nenapsal?

9
00:01:16,607 --> 00:01:19,246
Opět ta tvá nemožná p-pýcha?

10
00:01:19,407 --> 00:01:21,875
Tvé potíže ti pomohu rychle vyřešit.

11
00:01:22,047 --> 00:01:26,643
Jelikož vím, jak nerad
přijímáš peníze

12
00:01:26,807 --> 00:01:30,436
a protože jsem byl vždy tvůj
p-prakticky založený přítel,

13
00:01:30,607 --> 00:01:35,158
přikládám ti malý d-d-dárek.

14
00:01:35,327 --> 00:01:38,399
Prosím, abys jej náležitě využil.
Herodes."

15
00:01:38,567 --> 00:01:42,480
- Co je to? Je to něco malého.
- Netuším, co je to.

16
00:01:47,327 --> 00:01:49,397
Nemyslím, že by to bylo něco cenného.

17
00:01:50,487 --> 00:01:52,045
Venuše!

18
00:01:52,207 --> 00:01:55,005
Oh, Claudie, myslím,
že začínáš mít štěstí.

19
00:01:56,607 --> 00:01:58,438
To je určitě dobré znamení!

20
00:02:03,607 --> 00:02:05,802
Ty kostky jsou falešné.

21
00:02:05,967 --> 00:02:08,435
V žádném případě je nesmíš použít.
........